Simon Joyner — Paroles et traduction des paroles de la chanson How I Regret That I've Done Wrong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How I Regret That I've Done Wrong » de Simon Joyner.
Paroles
I was sullen and full of dread
Blackbirds circled above my head
And the rain dripped into my bed
From a hole in the foreign sky
And I was then visited by a child
Who entered my room and stood by my side
And as she told me I was too unkind, she sighed,
«I'm afraid there’s no time to say goodbye»
She left me then, she left me scared
And through a keyhole she disappeared
And my eyes grew heavy with tears
That burned until they closed
The condemned can sing along
Come on, I’ll be singing all night long
Oh, how I regret that I’ve done wrong
Oh, how I regret that I’ve done wrong
Oh, how I regret that I’ve done wrong
That I have done wrong
That I have done wrong
Traduction des paroles
J'étais maussade et pleine d'effroi
Les merles tournaient au dessus de ma tête
Et la pluie a coulé dans mon lit
D'un trou dans le ciel étranger
Et j'ai ensuite été visité par un enfant
Qui est entré dans ma chambre et se tenait à mes côtés
Et comme elle m'a dit que j'étais trop méchant, elle soupira,
"Je crains qu'il n'y ait pas le temps de dire au revoir»
Elle m'a quitté, elle m'a laissé peur
Et à travers un trou de serrure elle a disparu
Et mes yeux sont devenus lourds de larmes
Qui a brûlé jusqu'à ce qu'ils ferment
Le condamné peut chanter
Allez, je vais chanter toute la nuit
Oh, comme je regrette d'avoir mal fait
Oh, comme je regrette d'avoir mal fait
Oh, comme je regrette d'avoir mal fait
Que j'ai fait de mal
Que j'ai fait de mal