Simon Joyner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hollywood
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hollywood » de Simon Joyner.
Paroles
She didn’t watch the movie she just ate the
Greasy popcorn and listened to the couples kiss
And run in and out of the theater
The price she pays to soak her fingers in The butter drain her strength into the gutter is Two odd hours behind bars
But she lives alone and the familiar scent
Of her apartment was suffocating
So sitting like a watched pot she’s sticking out
Like a sour thumb Tonight the screen seems very
Hot and she is not so young
Hollywood, what are you good for?
The terminal
Pop icons are dropping off
Teen idols collapse on the sidewalk
The breakfast club is underground and an Ambulance is making rounds through
You can take a vow of silence and wake up an Appliance with tubes and neadles and antennas
In case you don’t feel embarrassed
Hear the smattering of applause while they’re gathering some gauze
They say whether you’ve got cash to burn or not
A little crash will earn you a spot in the weekly reader
And intention is important if you want a shot at Redemption but don’t tell them you feel nothing
If you want a shot of morphine
Scar tissue is repugnant but it doesn’t turn
Teenager’s stomachs It just makes you seem a Little wiser They think you need a broader
Shoulder to cry on So the stars fall into the street as they leave the
Hospital with no blood left in their cheeks only
Junk in their mail
Hollywood, what are you good for?
A funeral
Traduction des paroles
Elle n'a pas regardé le film elle a juste mangé le
Grasse popcorn et écouté les couples baiser
Et courir dans et hors du théâtre
Le prix qu'elle paie pour tremper ses doigts dans le beurre drainer sa force dans la gouttière est deux heures impaires derrière les barreaux
Mais elle vit seule et l'odeur familière
De son appartement était suffocante
Alors assise comme un pot surveillé elle sort
Comme un pouce aigre ce soir l'écran semble très
Chaud et elle est pas si jeune
Hollywood, à quoi es-tu bon?
Terminal
Les icônes Pop tombent
Les idoles adolescentes s'effondrent sur le trottoir
Le club de petit déjeuner est souterrain et une Ambulance fait des rondes à travers
Vous pouvez faire vœu de silence et réveiller un appareil avec des tubes et des neadles et des antennes
Au cas où vous ne vous sentiriez pas gêné
Écoutez les applaudissements pendant qu'ils ramassent de la gaze
Ils disent Si vous avez de l'argent à brûler ou non
Un petit accident vous gagnera une place dans le lecteur hebdomadaire
Et l'intention est importante si vous voulez une chance de rédemption mais ne leur dites pas que vous ne ressentez rien
Si tu veux un verre de morphine
Le tissu cicatriciel est répugnant mais il ne tourne pas
Les estomacs des adolescents il vous fait juste paraître un peu plus sage ils pensent que vous avez besoin d'un plus large
Épaule à pleurer sur si les étoiles tombent dans la rue comme ils quittent la
Hôpital sans sang laissé dans leurs joues seulement
Junk dans leur courrier
Hollywood, à quoi es-tu bon?
Funérailles