Silvestre Dangond — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Mismo de Siempre (Album Version)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Mismo de Siempre (Album Version) » de Silvestre Dangond.
Paroles
Hay como soy noble y sencillo muchos se imaginan
Que no me doy la importancia que me debo dar
Como soy noble y sencillo muchos se imaginan
Que no me doy la importancia que me debo dar
Son personas ignorantes que viven la vida
Confunden la petulancia con la honestidad
Hay no se equivoquen conmigo
Que soy el mismo de siempre
Hay no se equivoquen conmigo
Que soy el mismo de siempre
Yo vivo feliz con mi gente
Y mi gente feliz conmigo
Yo vivo feliz con mi gente
Y mi gente feliz conmigo
Como no voy a querer mis fieles seguidores
Son el ángel de la guarda donde quiera voy
Ombe! Como no voy a querer mis fieles seguidores
Son el ángel de la guarda donde quiera voy
Nací con un privilegio y es grande mi nombre
Y por eso no he dejado de ser lo que soy
Hay yo quiero al pobre y al rico
Al viejo, al adolescente
Hay yo quiero al pobre y al rico
Al viejo, al adolescente
Yo tengo de todo un poquito
Y vivo feliz con mi gente
Yo tengo de todo un poquito
Y vivo feliz con mi gente
Y no se equivoquen conmigo
Que soy el mismo de siempre!
Traduction des paroles
Il y en a comme je suis noble et simple beaucoup l'imaginent
Que je ne me donne pas l'importance que je devrais me donner
Comme je suis noble et simple beaucoup imaginent
Que je ne me donne pas l'importance que je devrais me donner
Ce sont des gens ignorants qui vivent la vie
Ils confondent la pétulance avec l'honnêteté
Il n'y a pas d'erreur avec moi
Que je suis comme toujours
Il n'y a pas d'erreur avec moi
Que je suis comme toujours
Je vis heureux avec mon peuple
Et mon peuple heureux avec moi
Je vis heureux avec mon peuple
Et mon peuple heureux avec moi
Comme je ne veux pas de mes fidèles disciples
Ils sont l'ange gardien où que j'aille
Ombe! Comme je ne veux pas de mes fidèles disciples
Ils sont l'ange gardien où que j'aille
Je suis né avec un privilège et mon nom est grand
Et c'est pourquoi je n'ai pas cessé d'être qui je suis
Là j'aime les pauvres et les riches
Le vieil homme, de l'adolescent
Là j'aime les pauvres et les riches
Le vieil homme, de l'adolescent
J'ai tout un peu
Et je vis heureux avec mon peuple
J'ai tout un peu
Et je vis heureux avec mon peuple
Et ne vous méprenez pas sur moi
Que je suis le même que jamais!