Silver Thread Trio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nine Long Days

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nine Long Days » de Silver Thread Trio.

Paroles

Ooh, darlin' do I miss you
Ever since the day you said goodbye
Ooh, I dream at night I kiss you
Wake up in a cold dark fright
Sweetheart, will you come back home?
Ooh, your mother sent a letter
Telling me to leave you alone
Ooh, I don’t care about her letter,
Darlin' don’t you let me go
Sweetheart, will you come back home?
One, two, three, got a candle burning in my window
Four, five, six, got my hands in prayer around a crucifix
Seven, eight, nine long days you’ve been gone
Darlin' won’t you walk back through that door?
Ooh, darlin' do I miss you
Ever since the day you said goodbye
Ooh, when I think about it
Darlin' I break down and cry
Sweetheart, will you come back home?
Don’t leave me here to cry all alone
One, two, three, got a candle burning in my window
Four, five, six, got my hands in prayer around a crucifix
Seven, eight, nine long days you’ve been gone
Darlin' won’t you walk back through that door?

Traduction des paroles

Oh, darlin' ne vous me manquez
Depuis le jour où tu as dit au revoir
Ooh, je rêve la nuit je t'embrasse
Réveillez vous dans une peur froide et sombre
Chérie, allez-vous revenir à la maison?
Ooh, ta mère a envoyé une lettre
Me disant de te laisser tranquille
Ooh, je ne m'inquiète pas à propos de sa lettre,
Darlin' ne pas me laisser aller
Chérie, allez-vous revenir à la maison?
Un, deux, trois, j'ai une bougie qui brûle dans ma fenêtre
Quatre, cinq, six, j'ai les mains en prière autour d'un crucifix
Sept, huit, neuf longs jours que tu es parti
Chérie, tu ne veux pas rentrer par cette porte?
Oh, darlin' ne vous me manquez
Depuis le jour où tu as dit au revoir
Ooh, quand j'y pense
Chérie, je tombe en panne et je pleure
Chérie, allez-vous revenir à la maison?
Ne me laisse pas pleurer toute seule
Un, deux, trois, j'ai une bougie qui brûle dans ma fenêtre
Quatre, cinq, six, j'ai les mains en prière autour d'un crucifix
Sept, huit, neuf longs jours que tu es parti
Chérie, tu ne veux pas rentrer par cette porte?