Silver Sun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bubblegum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bubblegum » de Silver Sun.
Paroles
So add some more juice to your fruit
Yeah baby it’s no news you’re so cute and I’m falling
I’m falling for you
I know your jaws are just like steel
A kind of Janet Jackson feel
You shouldn’t swallow
But you do!
Oh, it’s carzy — it’s just like you
So what’s that, what’s that on your tongue?
Don’t you know it’s only, only bubblegum
You got a problem with multi-tasking
Are you dancing, coz I’m asking
No error in syntax
You’re definitely intact
A world revolving 'round almost nuthin'
A haze of industry, a head for relaxation
And a body for excitation
She’s a craze, for a whole new nation
So what’s that, what’s that on your tongue?
Don’t you know it’s only, only bubblegum
And can’t you let me have my fun
Don’t ya know how much I love you, my bubblegum
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
I know your jaws are just like steel
A kind of Janet Jackson feel
You shouldn’t swallow
But you do!
Oh, it’s carzy — it’s just like you
So what’s that, what’s that on your tongue?
Don’t you know it’s only, only bubblegum
And can’t you let me have my fun
Don’t ya know how much I love you, my bubblegum
And those hot pants are rising up, coast the sidewalk
But you won’t ever get some
Of my bubblegum
Oooh!
Traduction des paroles
Alors ajoutez un peu plus de jus à vos fruits
Ouais bébé ce n'est pas une nouvelle tu es si mignonne et je tombe
Je suis en train de tomber pour vous
Je sais que tes mâchoires sont comme de l'acier
Une sorte de sensation Janet Jackson
Tu ne devrais pas avaler
Mais vous ne!
Oh, c'est carzy-c'est comme toi
Donc, qu'est-ce que, qu'est-ce que sur votre langue?
Tu ne sais pas que c'est seulement du bubblegum
Vous avez un problème avec le multitâche
Est-ce que tu danses, parce que je demande
Aucune erreur dans la syntaxe
Vous êtes certainement intacte
Un monde tournant 'autour presque nuthin'
Une brume d'industrie, une tête de détente
Et un corps pour l'excitation
Elle est un engouement, pour une toute nouvelle nation
Donc, qu'est-ce que, qu'est-ce que sur votre langue?
Tu ne sais pas que c'est seulement du bubblegum
Et tu ne peux pas me laisser m'amuser
Tu ne sais pas combien je t'aime, mon bubblegum
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Je sais que tes mâchoires sont comme de l'acier
Une sorte de sensation Janet Jackson
Tu ne devrais pas avaler
Mais vous ne!
Oh, c'est carzy-c'est comme toi
Donc, qu'est-ce que, qu'est-ce que sur votre langue?
Tu ne sais pas que c'est seulement du bubblegum
Et tu ne peux pas me laisser m'amuser
Tu ne sais pas combien je t'aime, mon bubblegum
Et ces pantalons chauds se lèvent, sur le trottoir
Mais vous ne serez jamais obtenir certains
De mon chewing-gum
Oooh!