Silver Condor — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're in Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're in Love » de Silver Condor.

Paroles

I’m gonna miss you when you leave
Tomorrow morning when you go
You know me and you know I’ll be sad
I’m not too good with words
From the little things that I’ve heard
We’re in love and I think we’ve got it bad
We’re gonna make it good tonight
We ain’t gonna fuss or fight
I got a feeling in me and I know you’re feeling it too
You’re feelin' me touch my hand
You know just how I am
'Cause we’re in love and what’s inside is so true
'Cause we’re in love and I think we’ve got it bad
There’s a part of me going down the highway
I’m gonna see you more when I have it my way
We’re in love and I think we’ve got it bad, yeah
I don’t know how to tell you
How it’s gonna feel
Tomorrow morning it’s gonna hurt to see you go
'Cause we’re in love and I think we’ve got it bad
There’s a part of me going down the highway
I’m gonna see you more when I have it my way
We’re in love and I think we’ve got it bad
We’re in love and I think we’ve got it bad
We’re in love and I think we’ve got it bad

Traduction des paroles

Tu vas me manquer quand tu partiras
Demain matin quand vous partirez
Tu me connais et tu sais que je serai triste
Je ne suis pas trop bonne avec des mots
D'après le peu de choses que j'ai entendu
Nous sommes amoureux et je pense que nous avons mal
On va arranger ça ce soir
On ne va pas l'agitation de la lutte
J'ai un sentiment en moi et je sais que tu le ressens aussi
Tu me sens toucher ma main
Tu sais comment je suis
Parce qu'on est amoureux et ce qu'il y a à l'intérieur est si vrai
Parce que nous sommes amoureux et je pense que nous avons mal
Il y a une partie de moi qui descend l'autoroute
Je te verrai plus quand je l'aurai à ma façon
Nous sommes amoureux et je pense que nous avons mal, ouais
Je ne sais pas comment vous dire
Comment ça va se sentir
Demain matin ça va faire mal de te voir partir
Parce que nous sommes amoureux et je pense que nous avons mal
Il y a une partie de moi qui descend l'autoroute
Je te verrai plus quand je l'aurai à ma façon
Nous sommes amoureux et je pense que nous avons mal
Nous sommes amoureux et je pense que nous avons mal
Nous sommes amoureux et je pense que nous avons mal