Silver Condor — Paroles et traduction des paroles de la chanson The One You Left Behind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The One You Left Behind » de Silver Condor.
Paroles
So you threw away
The love we shared
Reaching for the other side
Now you come to me
'Cause you’re feeling bad
'Cause my love for you has died
Ain’t it hard to take
When the love you make
Only proves a waste of time
And the one you need
Is the one you left behind
How can you expect me to
Pick up where we left off
It’s different now
We’ve got separate lives
We both know where we went wrong
I hate to say it now
But it’s too late to change your mind
The one you need
Is the one you left behind
Ain’t it hard to take
When the love you make
Only proves a waste of time
And the one you need
Is the one you left behind
And now that I’m in touch with my feelings
There’s no need lying to myself anymore, no
Now I hope you understand
That I’m not trying to be unkind
But when I gave my love to you
I nearly lost my mind
And there’s a wall around
The heart of mine
Can’t you read between the lines
The one you need
Is the one you left behind
And I hate to have to treat you this way
But it’s not my turn to cry
'Cause the one you need
Is the one you left behind
Yeah, the one you need
Is the one you left behind
'Cause the one you need
Is the one you left behind
Traduction des paroles
Donc vous avez jeté
L'amour que nous avons partagé
Atteindre l'autre côté
Maintenant tu viens à moi
Parce que vous êtes des mauvais sentiments
Parce que mon amour pour toi est mort
Ce n'est pas dur à prendre
Quand l'amour que vous faites
Prouve seulement une perte de temps
Et celui dont vous avez besoin
Est celui que vous avez laissé derrière vous
Comment pouvez-vous attendre de moi de
Reprenez là où nous nous sommes arrêtés
C'est différent maintenant
Nous avons des vies séparées
Nous savons tous les deux où nous avons mal tourné
Je déteste le dire maintenant
Mais il est trop tard pour changer d'avis
Celui dont vous avez besoin
Est celui que vous avez laissé derrière vous
Ce n'est pas dur à prendre
Quand l'amour que vous faites
Prouve seulement une perte de temps
Et celui dont vous avez besoin
Est celui que vous avez laissé derrière vous
Et maintenant que je suis en contact avec mes sentiments
Il n'y a pas besoin de mentir à moi-même plus, pas de
Maintenant j'espère que vous comprenez
Que je ne cherche pas à être méchant
Mais quand j'ai donné mon amour pour vous
J'ai presque perdu mon esprit
Et il y a un mur autour
Le cœur de la mine
Ne pouvez-vous pas lire entre les lignes
Celui dont vous avez besoin
Est celui que vous avez laissé derrière vous
Et je déteste avoir à vous traiter de cette façon
Mais ce n'est pas mon tour de pleurer
Parce que celui dont tu as besoin
Est celui que vous avez laissé derrière vous
Oui, celui dont vous avez besoin
Est celui que vous avez laissé derrière vous
Parce que celui dont tu as besoin
Est celui que vous avez laissé derrière vous