Silkworm — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Cigarette Lighters
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Cigarette Lighters » de Silkworm.
Paroles
If I could see what angels see
I’d crack my eyes
If I could go where angels go under your door
Breaking in the summer sun
about me Don’t say a word about me When the summer’s done
Don’t wait
If I could walk where angels walk
Get a couple down before I get mine
I could take what angels take
Never saw life collapsing like that
they whirl about me Witness full of self-control
Don’t say a word about me When the summer’s done
Don’t wait
If I could wear what angels wear
limb to limb
when she comes in If I could see what angels see
I’d crack my eyes
Cataract
Were they worred about me When the summer’s done
Don’t wait
Traduction des paroles
Si je pouvais voir ce que les anges voient
Je me casserais les yeux
Si je pouvais aller où les anges vont sous ta porte
Briser dans le soleil d'été
à propos de moi ne dis pas un mot sur moi quand l'été sera fini
N'attendez pas
Si je pouvais marcher où les anges marchent
Faites descendre un couple avant que j'aie le mien
Je pourrais prendre ce que les anges prennent
Je n'ai jamais vu la vie s'effondrer comme ça
ils tourbillonnent autour de moi témoin plein de maîtrise de soi
Ne dis pas un mot sur moi quand l'été sera fini
N'attendez pas
Si je pouvais porter ce que les anges portent
membre à membre
quand elle viendra si je pouvais voir ce que les anges voient
Je me casserais les yeux
Cataracte
Ils se sont inquiétés de moi quand l'été a fini
N'attendez pas