Silentium — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empress Of The Dark
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empress Of The Dark » de Silentium.
Paroles
I hold my world against you all
When waves will sweep ten feet tall
And wind will breathe the poison to our souls
When all battles have been bled
And rest of teardrops have been shed
And no one has the strength to turn and run
This night is ours, the time is ripe
The crude facades of god are stripped
In darkness blessed the sun has died
This world is ours, empress of night
The mark of serpent rises high
Above the blindly rolling sky
And all the brave ones drop their shields in fear
The Righteous king will take his fall
The noble breed begs, steals and crawls
And son of man hangs high above impaled
This night is ours, the time is ripe
The crude facades of god are stripped
In darkness blessed the sun has died
This world is ours, empress of night
Shall rise the burned, sinner and weak
The quiet, fool, humble and meek
To wipe our all that still stands here unburned
You’ll wear the crown of pain
The world shall hail your name
We’ll rule the earth forevermore
The fallen ones are rising
Come claim your throne my darling
Darkness shall rule For evermore
Then Rise my lowered, stand up tall
The enslaved ones, who yet no crawl
The revolt of fallen one will soon sweep here
So rise my lowered and stand up tall
The misfit ones and hear my call
To rule and shatter all that fills the earth
This night is ours, the time is ripe
The crude facaddes of god are stripped
Forever mine is your heart
We rule the earth, empress of dark!
Traduction des paroles
Je tiens mon monde contre vous tous
Quand les vagues vont balayer dix pieds de haut
Et le vent respirera le poison à nos âmes
Quand toutes les batailles ont été saignées
Et le reste des larmes ont été versées
Et personne n'a la force de tourner et courir
Cette nuit est à nous, le moment est venu
Les façades brutes de Dieu sont dépouillées
Dans les ténèbres béni le soleil est mort
Ce monde est à nous, impératrice de la nuit
La marque du serpent s'élève haut
Au-dessus du ciel aveuglément roulant
Et tous les braves laissent tomber leurs boucliers dans la peur
Le roi juste prendra sa chute
La race noble supplie, vole et rampe
Et le fils de l'homme pend au dessus empalé
Cette nuit est à nous, le moment est venu
Les façades brutes de Dieu sont dépouillées
Dans les ténèbres béni le soleil est mort
Ce monde est à nous, impératrice de la nuit
Ressuscitera le brûlé, pécheur et faible
Le calme, imbécile, humble et doux
Pour essuyer notre tout ce qui se trouve encore ici imbrûlé
Vous porterez la couronne de la douleur
Le monde saluera ton nom
Nous dominerons la terre pour toujours
Les ceux qui sont tombés sont à la hausse
Viens réclamer ton trône ma chérie
Les ténèbres règneront à jamais
Puis lève mon abaissé, Lève-toi grand
Les esclaves, qui encore pas ramper
La révolte de fallen one va bientôt balayer ici
Alors lève mon abaissé et lève toi grand
Les misfit ceux et entendre mon appel
Pour gouverner et briser tout ce qui remplit la terre
Cette nuit est à nous, le moment est venu
Les façades brutes de Dieu sont dépouillées
Pour toujours le mien est ton coeur
Nous gouvernons la terre, impératrice des ténèbres!