Silent Envy — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Your Way Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Your Way Now » de Silent Envy.
Paroles
Maybe it’s not what you thought
Maybe it’s not what you fought for, died for
(well we’re at it again, at it again)
And maybe you’ll take what you’ve got
And maybe you’ll find what you don’t need
It’s not me
(we're at it again, at it again)
You’re on your way now
You don’t need me,
Don’t need me
(to save yourself)
And now it’s the worst kind of lie
And now its the truth you deny me (it's not me)
(we're at it again, at it again)
I’m starting to hate what I got
I’m starting to feel like you’re not break you got me
You’re on your way now
You don’t need me,
Don’t need me
(to save yourself)
You found your way now
You don’t need me,
Don’t need me
(to save yourself)
Well this is what you left for me
Say you believed in me and
You take the time to sleep with me
When i’m faced with what you left for me
Why should I be left in doubt
While I’m fallin' I’m fallin' for you
(I'm fallin' for you)
You’re on your way now
You don’t need me,
Don’t need me
(to save yourself)
You found your way now
You don’t need me,
Don’t need me
(to save yourself)
Traduction des paroles
Peut être que ce n'est pas ce que tu pensais
Peut-être que ce n'est pas pour ça que tu t'es battu, que tu es mort
(eh bien, nous sommes à nouveau, à nouveau)
Et peut être que tu prendras ce que tu as
Et peut-être que vous trouverez ce que vous n'avez pas besoin
Ce n'est pas moi
(nous sommes à nouveau, à nouveau)
Vous êtes sur votre chemin maintenant
Vous n'avez pas besoin de moi,
N'avez pas besoin de moi
(épargner)
Et maintenant c'est le pire genre de mensonge
Et maintenant c'est la vérité que vous me niez (ce n'est pas moi)
(nous sommes à nouveau, à nouveau)
Je commence à détester ce que j'ai obtenu
Je commence à sentir que tu n'es pas break tu m'as eu
Vous êtes sur votre chemin maintenant
Vous n'avez pas besoin de moi,
N'avez pas besoin de moi
(épargner)
Vous avez trouvé votre chemin maintenant
Vous n'avez pas besoin de moi,
N'avez pas besoin de moi
(épargner)
Eh bien c'est ce que vous avez quitté pour moi
Dites que vous avez cru en moi et
Tu prends le temps de coucher avec moi
Quand je suis confronté à ce que tu m'as laissé
Pourquoi devrais-je être laissé dans le doute
Pendant que je suis en train de tomber, je suis en train de tomber pour toi
(Je suis fallin' pour vous)
Vous êtes sur votre chemin maintenant
Vous n'avez pas besoin de moi,
N'avez pas besoin de moi
(épargner)
Vous avez trouvé votre chemin maintenant
Vous n'avez pas besoin de moi,
N'avez pas besoin de moi
(épargner)