Silent Descent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beyond Grey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beyond Grey » de Silent Descent.
Paroles
The Darkness shines blinding me
As I stand in a room of green blue ecstasy
Confined and alone in a crowd so thriving
As if I where watching them all, from inside a glass box
Beyond grey
People move instinctively as if I weren’t there
The low pulse and beat running through them
(Morality is a word)
Deluded by their intake of the chemical mixing with the mind
(Instinct is life)
The beasts overwhelmed
Beyond grey, Numb to our existence
Watching you move on
It’s not the same, I feel your persistence
Am I alone?
Breasts exposed and pushed to arouse temptation
The urges of the animals wanting a taste
Acting on instinct rather than debating the effect
The pulse rushes and teases the cause
Traduction des paroles
L'obscurité brille m'aveuglant
Comme je me tiens dans une chambre d'ecstasy vert bleu
Confiné et seul dans une foule si prospère
Comme si je les observais tous, de l'intérieur d'une boîte en verre
Au-delà de gris
Les gens bougent instinctivement comme si je n'étais pas là
Le pouls faible et battre en cours d'exécution à travers eux
(La moralité est un mot)
Trompés par leur consommation du mélange chimique avec l'esprit
(L'Instinct, c'est la vie)
Les bêtes submergées
Au-delà du gris, engourdi par notre existence
Vous regarder passer à autre chose
Ce n'est pas la même chose, je sens votre persévérance
Suis-je le seul?
Seins exposés et poussés pour susciter la tentation
Les envies des animaux qui veulent goûter
Agissant à l'instinct plutôt que de débattre de l'effet
Le pouls se précipite et taquine la cause