Silence Of A Silhouette — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Flavor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Flavor » de Silence Of A Silhouette.
Paroles
All I need is a sign
I’m waiting for one indication
I’m waiting for your invitation
I’m infected with your bad habit
You’re injected like a drug addict, I know
But once inside then I am fine,
Yes everything will be just fine
PRECHORUS
Choking on the bitter taste of irony
(The taste of irony)
I’d rather give in than to face my enemy
You’re making this too hard for me to resist
How can I say no if you beg and insist?
You’re such a contagious disaster
And I’m just addicted to the flavor of your kiss
When others glow, you shine
Though it may sound surprising
You have this look that’s mesmerizing
But temptation has me by the throat
My fixation needs an antidote, tonight
And once again I will be fine,
Yes everything will be just fine
BRIDGE 1
I can tell what’s on your mind
I know? I know all about you
You’ve got that look inside your eye
The one I can’t deny
BRIDGE 2
Hypnotize me while we spin
Paralyze me with your skin
I’m holding on, I’m holding on
Traduction des paroles
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'un signe
Je suis en attente pour une indication
Je suis en attente de votre invitation
Je suis infecté par ta mauvaise habitude
Vous êtes injecté comme un drogué, je sais
Mais une fois à l'intérieur alors je vais bien,
Oui tout ira bien
PRECHORUS
Étouffement sur le goût amer de l'ironie
(Le goût de l'ironie)
Je préfère céder que d'affronter mon ennemi
Tu rends ça trop difficile pour moi de résister
Comment puis-je dire non si vous mendiez et insistez?
Tu es un désastre contagieux
Et je suis juste accro à la saveur de ton baiser
Quand les autres brillent, vous brillez
Bien que cela puisse paraître surprenant
Tu as ce regard hypnotisant
Mais la tentation m'a à la gorge
Ma fixation a besoin d'un antidote, ce soir
Et encore une fois je vais bien,
Oui tout ira bien
Pont 1
Je peux dire ce qui est sur votre esprit
- Je savoir? Je sais tout sur vous
Tu as ce regard dans ton oeil
Celui que je ne peux pas nier
Pont 2
Hypnotiser moi pendant que nous tourner
Paralyse moi avec ta peau
Je m'accroche, je m'accroche sur