Sıla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vur Kadehi Ustam
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vur Kadehi Ustam » de Sıla.
Paroles
Södürmüsüz feneri salas bir balikçida,
Rengimizi siyirmista gitmis gidenimiz,
Nur cemalimizin astari kalmis bi tek;
O da kasik kadar…
Södürmüsüz feneri salas bir balikçida,
Rengimizi siyirmista gitmis gidenimiz,
Nur cemalimizin astari kalmis bi tek;
O da kasik kadar…
Vur kadehi ustam, bu gecede sarhosuz,
Kalan saglar bizimdir, acidan mayhosuz…
Iki satirlik adamlari musallat ettik ömrümüze,
Bundandir böyle dibe vurusumuz…
Iki satirlik adamlari musallat ettik ömrümüze,
Bundandir böyle dibe vurusumuz,
Bundandir böyle dibe vurusumuz…
Damla sakiz hayallerimize yakamoz vursa,
Bari öyle canlansa da hayat bulsa,
Ne iyi olurdu kalbe kan yine hücum etse…
Vur kadehi ustam, bu gecede sarhosuz,
Kalan saglar bizimdir, acidan mayhosuz…
Iki satirlik adamlari musallat ettik ömrümüze,
Bundandir böyle dibe vurusumuz…
Iki satirlik adamlari musallat ettik ömrümüze,
Bundandir böyle dibe vurusumuz,
Bundandir böyle dibe vurusumuz…
(aahaaahh ah!)
Traduction des paroles
Södürmüsüz feneri salas bir balikçida,
♪ Notre couleur est allé ♪ ♪ notre couleur est allé ♪ ,
Nur cemalimizin est le seul à gauche doublure bi;
Il est aussi à l'entrejambe…
Södürmüsüz feneri salas bir balikçida,
♪ Notre couleur est allé ♪ ♪ notre couleur est allé ♪ ,
Nur cemalimizin est le seul à gauche doublure bi;
Il est aussi à l'entrejambe…
Frappez le verre, maître, nous sommes saouls cette nuit,
Ce qui reste est le nôtre, sans douleur…
Nous avons hanté deux hommes satiriques de notre vie,
C'est pourquoi nous avons touché le fond.…
Nous avons hanté deux hommes satiriques de notre vie,
C'est pourquoi nous avons touché le fond.,
C'est pourquoi nous avons touché le fond.…
Si une goutte de gomme frappe nos rêves,
Si seulement il pouvait venir vivant.,
À quel point serait-il bon si le sang attaquait à nouveau le cœur…
Frappez le verre, maître, nous sommes saouls cette nuit,
Ce qui reste est le nôtre, sans douleur…
Nous avons hanté deux hommes satiriques de notre vie,
C'est pourquoi nous avons touché le fond.…
Nous avons hanté deux hommes satiriques de notre vie,
C'est pourquoi nous avons touché le fond.,
C'est pourquoi nous avons touché le fond.…
(aahaaahh ah!)