Siiri Nuora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dodo-sorsa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dodo-sorsa » de Siiri Nuora.
Paroles
Hei Dodo-sorsa
Olet kadonnut keskellä yötä
Räpylöittesi läpse vaimeni lähtösi myötä
Hei Dodo-sorsa
Jäi karttasi yöpöydän alle
Sinun pelkään eksyvän yksin maailmalle
Kierränkö kanssa raidallisen matka arkun
Läpi Närpiön, Piikkiön, Köyliön, Söörmarkun?
Tiedätkö, että kohta on syksy ja halla
Yöt ovat liian kylmiä kaikkialla
Hei Köyliön pöllöt!
Oletteko kuulleet Dodosta?
On kadonnut Dodo-dodo-dodo lintukodosta
Hei radiot ja töllöt!
Etsintäkuulutus eetteriin
Saa muuten Dodo-dodo-dodo haulin höyheniin
Hei Dodo-sorsa
On höyhen pehmeä hellä
Se kutittaa kun sitä pyöritän kämmennellä
Hei Dodo-sorsa
Minä kökötän portaiden päässä
Voi miten sinä pöhkö selviät pakkassäässä?
Hei Köyliön pöllöt!
Oletteko kuulleet Dodosta?
On kadonnut Dodo-dodo-dodo lintukodosta
Hei radiot ja töllöt!
Etsintäkuulutus eetteriin
Saa muuten Dodo-dodo-dodo haulin höyheniin
Hei Dodo-sorsa
Tunnen viileän tuulen
Ikävöin sinua huoli jo painaa mieltä
Keinussa istun ja yhtä-äkkiä kuulen
Tuttua läpsettä kaakatusta pihatieltä
Se on Do-do-do-do-do…
Traduction des paroles
Hé Dodo duck
Vous êtes en manque dans le milieu de la nuit.
Le battement de vos palmes est devenu en sourdine que vous êtes parti.
Hé Dodo duck
Laissé votre carte sous la table de chevet
Je crains que vous ne soyez perdus dans le monde seul
Dois-je aller avec un voyage rayé au cercueil
Par L'Indignation, L'Épine, La Corde, La Fourrure?
Tu sais que c'est l'automne et le gel.
Les nuits sont trop froides partout
Hey, les hiboux de la corde!
Avez-vous entendu parler du Dodo?
A disparu de Dodo-Dodo-Dodo bird sanctuary
Hé, les radios et les hiboux!
Mandat d'éther
Au fait, obtenez un dodo-Dodo-dodo dans les plumes
Hé Dodo duck
Est une plume douce tendre
Il chatouille quand je le roule sur la paume de ma main
Hé Dodo duck
Je suis suspendu à la fin de l'escalier.
Oh, comment allez-vous survivre au temps glacial?
Hey, les hiboux de la corde!
Avez-vous entendu parler du Dodo?
A disparu de Dodo-Dodo-Dodo bird sanctuary
Hé, les radios et les hiboux!
Mandat d'éther
Au fait, obtenez un dodo-Dodo-dodo dans les plumes
Hé Dodo duck
Je sens le vent frais
Tu me manques inquiète je pèse déjà sur ton esprit
Je suis assis sur une balançoire, et je suis comme, " Vite, Vite, vite."
Une gifle familière d'une allée détournée
C'est Do-Do-do-do…