Sign of the Jackal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night of the Undead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night of the Undead » de Sign of the Jackal.
Paroles
Breathing fast, and watch yourself the way
You got to keep it hard to resist to this evil night
Dead all around into the city streets
It’s not too late if you hide to survive
Don’t look on back
Flames are burning on and on
Death’s falling fast and going right into your bones
A step in Hell, the night protects them all
Fear’s going strong and blowing cold onto your soul
All night! In to the heat of the night (x2)
Oooh! Not tonight!
All night! In to the heat of the night (x2)
Oooh! Not tonight!
Johnny said dead bodies will return
Radiation sickness crashes through the earth to recall
Them all
Flesh eaters, hungry chase of man
Stuck on to the wall, it’s the way of the not return
Wake up to death, blood is flowing on and on
Fear’s growing fast and shouting loud behind the wall
Try to survive, the dark possess them all
Death’s raising fast and howling hot onto your soul
All night! In to the heat of the night (X2)
Oooh! Not tonight!
All night! In to the heat of the night (X2)
There’s no going back! Not tonight!
Tonight, tonight, tonight, mind your life tonight!
All night! In to the heat of the night (X2)
Oooh! Not tonight!
All night! In to the heat of the night (X2)
There’s no going back! Not tonight!
Tonight, tonight, tonight, tonight!
Traduction des paroles
Respirez vite, et regardez-vous le chemin
Tu dois rester dur pour résister à cette nuit maléfique
Mort tout autour dans les rues de la ville
Il n'est pas trop tard si vous vous cachez pour survivre
Ne cherchez pas sur le dos
Les flammes brûlent encore et encore
La mort tombe vite et va droit dans vos os
Un pas en enfer, la nuit les protège tous
La peur devient forte et souffle froid sur votre âme
Toute la nuit! Dans la chaleur de la nuit (x2)
Oooh! Pas ce soir!
Toute la nuit! Dans la chaleur de la nuit (x2)
Oooh! Pas ce soir!
Johnny a dit que les cadavres reviendraient
La maladie des rayons s'écrase à travers la terre pour se rappeler
Tous
Mangeurs de chair, chasse affamée de l'homme
Collé sur le mur, c'est le chemin du Pas retour
Réveillez-vous à la mort, le sang coule encore et encore
La peur grandit vite et crie fort derrière le mur
Essayez de survivre, les ténèbres les possèdent tous
La mort s'élève vite et hurle sur ton âme
Toute la nuit! Dans la chaleur de la nuit (X2)
Oooh! Pas ce soir!
Toute la nuit! Dans la chaleur de la nuit (X2)
Il n'y a pas de retour en arrière! Pas ce soir!
Ce soir, ce soir, ce soir, occupe-toi de ta vie ce soir!
Toute la nuit! Dans la chaleur de la nuit (X2)
Oooh! Pas ce soir!
Toute la nuit! Dans la chaleur de la nuit (X2)
Il n'y a pas de retour en arrière! Pas ce soir!
Ce soir, ce soir, ce soir, ce soir!