Sieges Even — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eyes Wide Open
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eyes Wide Open » de Sieges Even.
Paroles
Like a brilliant thief
You stole into the room
Night was so long
Now all the lights are way too bright
One small voice
Of conquest and doubt
One deep breath
Easily sweeps the stars away
A world of pantomime in black and white
A wingless angel on a willful flight
With eyes wide open — through an opened door
With eyes wide open — swim the river running deep
With eyes wide open — that chase the clouds away
In skies wide open — eyes of knowing, opened eyes, and they’ve already seen it all
Go out at night
Perplex the dark with light
Stretch out this life
To see what it is, what it means
Build a stronghold
Of keepsakes and air
And dreams you can cling to After the magic has all gone
In places of turmoil and uncertain sights
Untouched you’ll grow in the shadow of a wall
With eyes wide open — through a boundless room
With eyes wide open — the road unfolds ahead
With eyes wide open — paint your sky in red and blue
In nights wide open — I rest beside of you
Watching every pulse and the peace of your sleep
A world of pantomime in black and white
A wingless angel on a willful flight
With eyes wide open — through a boundless room
With eyes wide open — the road unfolds ahead
With eyes wide open — paint your sky in red and blue
In nights wide open — I rest beside of you
Watching every pulse and the peace of your sleep
Traduction des paroles
Comme un voleur brillant
Vous avez volé dans la pièce
La nuit a été si longue
Maintenant toutes les lumières sont beaucoup trop brillantes
Une petite voix
De conquête et de doute
Une profonde respiration
Balaie facilement les étoiles
Un monde de pantomime en noir et blanc
Un ange sans ailes sur un vol volontaire
Avec les yeux grands ouverts-à travers une porte ouverte
Avec les yeux grands ouverts-nager la rivière en cours d'exécution profonde
Avec les yeux grands ouverts - qui chassent les nuages loin
Dans les cieux grands ouverts-les yeux de savoir, les yeux ouverts, et ils ont déjà tout vu
Sortir la nuit
Perplexe l'obscurité avec la lumière
S'étirer hors de cette vie
Pour voir ce que c'est, ce que cela signifie
Construire une forteresse
Des souvenirs et de l'air
Et les rêves que vous pouvez vous accrocher après que la magie a disparu
Dans des lieux de turbulences et de curiosités incertaines
Intacte vous grandirez à l'ombre d'un mur
Avec les yeux grands ouverts-à travers une pièce sans bornes
Les yeux grands ouverts - la route se déroule devant
Avec les yeux grands ouverts-peindre votre ciel en rouge et bleu
Dans les nuits grandes ouvertes - je me repose à côté de vous
Regarder chaque pouls et la paix de votre sommeil
Un monde de pantomime en noir et blanc
Un ange sans ailes sur un vol volontaire
Avec les yeux grands ouverts-à travers une pièce sans bornes
Les yeux grands ouverts - la route se déroule devant
Avec les yeux grands ouverts-peindre votre ciel en rouge et bleu
Dans les nuits grandes ouvertes - je me repose à côté de vous
Regarder chaque pouls et la paix de votre sommeil