Sieges Even — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bridge To The Divine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bridge To The Divine » de Sieges Even.
Paroles
Did you see — the lonely tree?
Crowded by the birds — bringing back old memories
Birds of prey — roaring near
Aiming at the shores — waging war on men
In the end — bridges burned
Arching cross the sky — mother dropped her little boy
I’m feeling — and dreaming
There will come a day when the cranes will fly again
I put a strip on its leg for prayer
One thousand cranes make you last forever
This is our cry, our bridge to the divine
Flying birds — they will touch the sun
Just let them fly — they enlighten the dark world
This is our cry, this is your bridge to the divine
Twist of fate — scorched to death
Apollo didn’t know that they were messing up our world
God of sun — what went wrong?
On a summer day — all got covered by black rain
I put a strip on its leg for prayer
One thousand cranes make you last forever
This is our cry, our bridge to the divine
Flying birds — they will touch the sun
Just let them fly — they enlighten the dark world
This is our cry, this is your bridge to the divine
Fly away — fly away — touch the sun
Fly away — fly away — peace on earth
Traduction des paroles
Avez-vous vu le lonely arbre?
Bondé par les oiseaux-ramener de vieux souvenirs
Oiseaux de proie-rugissant près
Viser les rivages - faire la guerre aux hommes
En fin de Compte-ponts brûlés
Arc croix le ciel-mère a laissé tomber son petit garçon
Je suis avec un sentiment de rêve
Il viendra un jour où les grues voleront à nouveau
J'ai mis une bande sur sa jambe pour la prière
Mille grues vous font durer éternellement
C'est notre cri, notre pont vers le divin
Oiseaux volants-ils vont toucher le soleil
Il suffit de les laisser voler - ils éclairent le monde sombre
Ceci est notre cri, ceci est votre pont vers le divin
Twist Of fate-brûlé à mort
Apollo ne savait pas qu'ils gâchaient notre monde
Dieu du soleil-qu'est-ce qui a mal tourné?
Un jour d'été-tout a été couvert par la pluie noire
J'ai mis une bande sur sa jambe pour la prière
Mille grues vous font durer éternellement
C'est notre cri, notre pont vers le divin
Oiseaux volants-ils vont toucher le soleil
Il suffit de les laisser voler - ils éclairent le monde sombre
Ceci est notre cri, ceci est votre pont vers le divin
Envole — envole — toucher le soleil
S'envoler-s'envoler-la paix sur terre