Siebenburgen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skuggor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skuggor » de Siebenburgen.
Paroles
En silhuett av svarta skuggor
Finner makt uti min själ
En tidlös resa I mitt sinne
Där jag finner ro Denna pakt jag skapat
Av mitt inre, mia kropp, mitt blod
Är för evigt, aldrig fallnad
En flamma kall ava död
Tärd av livet jag övergav
Med öppna armar, döden mig tar
Finner åter to I sinnet
Döden drömmer evig sömn
Där jag vandrat, evit mörker
Där jag funnit min själ, till ro
Där jag mitt eviga öde spunnit
Bloot en skugga finner kvar
Den tid som jag har kvar
Den låga som mig förgäter
Renar åter mitt dunkla sinne
Från vansinnets alla kval
Förjörd utav min egen smärta
Skapar frid uti min själ
Dit mörkret tar mig, vill jag vara
Ett hat mot allt som var mitt liv
Den tid som jag har kvar
Den låga som mig förgäter
Renar åter mitt dunkla sinne
Från vansinnets alla kval
Nu när alltet mot mig ler
Nör nattens skuggor blir fler och fler
Jag tar mitt liv I sinnes ro
Överger min tro, för mod
Åter stillas mina kval
Då smärta bryts av evig sömn
Åter stillas mina kval
Då mörkret ger mig alla svar
Tärd av livet jag övergav
Med öppna armar, döden mig tar
Finner åter ro I sinnet
Döden drömmer evig sömn
Där jag vandrat, evigt mörker
Där jag funnit min själ, till ro
Där jag mitt eviga öde spunnit
Blott en skugga finnes kvar
Traduction des paroles
Une silhouette d'ombres noires
Trouve le pouvoir dans mon âme
Un voyage intemporel dans mon esprit
Où je trouve la paix ce pacte que j'ai créé
De mon intérieur, du corps de mia, de mon sang
Est pour toujours, jamais tombé
Une flamme froide Ava mort
Déchiré par la vie que j'ai abandonnée
À bras ouverts, la mort me prend
Trouve à nouveau dans l'esprit
Rêves de mort sommeil éternel
Où je marchais, evit obscurité
Où j'ai trouvé mon âme, pour me reposer
Où j'ai filé mon destin éternel
Bloot une ombre trouve à gauche
Le temps qu'il me reste
La flamme que j'oublie
Re-purifie mon esprit obscur
De toute l'angoisse de la folie
Ruiné par ma propre douleur
Créer la paix dans mon âme
Où l'obscurité me prend, je veux être
Une haine pour tout ce qui était ma vie
Le temps qu'il me reste
La flamme que j'oublie
Re-purifie mon esprit obscur
De toute l'angoisse de la folie
Maintenant que le tout contre moi sourit
Nör les ombres de la nuit deviennent de plus en plus
Je prends ma vie en paix d'esprit
Abandonner ma foi, pour le courage
Encore une fois mon agonie est apaisée
Alors la douleur est brisée par le sommeil éternel
Encore une fois mon agonie est apaisée
Puis l'obscurité me donne toutes les réponses
Déchiré par la vie que j'ai abandonnée
À bras ouverts, la mort me prend
Encore une fois trouve la tranquillité d'esprit
Rêves de mort sommeil éternel
Là où je marchais, ténèbres éternelles
Où j'ai trouvé mon âme, pour me reposer
Où j'ai filé mon destin éternel
Il y a une seule ombre à gauche