Sidney Polak — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wyspa Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wyspa Man » de Sidney Polak.
Paroles
Spakowałem się już dokładnie
Wziąłem wszystko to co jest moje
Kwiaty dałem swojej sąsiadce
Wyrzuciłem stare playboy`e
Mówię ci spadam, dłużej nie gadam
Bo czas się zrywać, zakręcić kran
Zapamiętaj tylko to zdanie
Bo ja wyjeżdżam na wyspę Man
Moje serce jest Twoje
Moje serce jest Twoje
Moje serce jest Twoje
A jest Twoje, a jest Twoje
Może przyślę Ci sms`a
Jak już tam dotrę i złapię wiatr
Może wejdę na sam szczyt góry
Tak jak my kiedyś na szczyty Tatr
W nocy obejrzę Twoją zdjęciówkę
Najlepszej whisky wychylę gram
Może kiedyś do Ciebie wrócę
I Ci opowiem o wyspie Man
Moje serce jest Twoje
Moje serce jest Twoje
Moje serce jest Twoje
A jest Twoje, a jest Twoje
Wyspa Man jadę tam, a jadę tam…
Możesz mówić, że tu się zmienia
Możesz mówić, że będzie git
Możesz myśleć, że łatwiej uciec
Niż zostać tu i uwierzyć w mit
Ja się nie piszę, kaski nie wiszę
Ustawiam kompas na wyspę Man
Zawsze możesz do mnie przyjechać
Dla Ciebie śpiewa dla Ciebie gra
Moje serce jest Twoje
Moje serce jest Twoje
Moje serce jest Twoje
A jest Twoje, a jest Twoje
Traduction des paroles
J'ai déjà emballé les choses avec soin
J'ai pris tout ce qui m'appartient.
J'ai donné des fleurs à ma voisine
J'ai jeté le vieux Playboy
Je te le dis, je pars. de plus je ne vous parle plus.
Parce qu'il est temps de se détacher, tourner le robinet
Rappelez-vous seulement cette phrase
Parce que je pars pour l'Île de Man.
Mon coeur est à toi
Mon coeur est à toi
Mon coeur est à toi
Et il est à toi et il est à toi
Je peux t'envoyer un texto?
Une fois que j'y arriverai et que j'attraperai le vent
Peut-être que je vais monter au sommet de la montagne
Comment avons - nous une fois sur les sommets des Tatras
La nuit, je regarderai ta photo.
Le meilleur whisky que je vais arracher un gramme
Peut-être qu'un jour je reviendrai vers toi
Et je vais te parler de l'île de Man.
Mon coeur est à toi
Mon coeur est à toi
Mon coeur est à toi
Et il est à toi et il est à toi
Île de Man Je vais là-bas et je vais là-bas…
Vous pouvez dire ce qui change ici
Vous pouvez dire que ce sera git
Vous pourriez penser qu'il est plus facile de s'échapper
Que de rester ici et de croire au mythe
Je n'écris pas, je ne pends pas de casques
J'installe une boussole sur l'Île de Man.
Tu peux toujours venir me voir.
Pour vous chante pour vous le jeu
Mon coeur est à toi
Mon coeur est à toi
Mon coeur est à toi
Et il est à toi et il est à toi