Sideris Noctem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Behind the Mirror of the Winter's Fall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Behind the Mirror of the Winter's Fall » de Sideris Noctem.
Paroles
Sometimes I hear
As day is crying
As trees are spiking with me
Strange voice
In my imagination
«What did you say?»
I agree
My eyes are blind
And mind is weak
I’m like bird that flies
To the sky
You were born
In the ocean
Raising from abyss
In order to die on the stones
Die, or let me die
Fire at the gates of mine
Your world is dead
The winds are spreading
The millennium dust.
Winter will come
And belief will be the distrust.
Behind the mirror
Of the winter’s fall
Behind the mirror
Is the devastation world.
Behind the mirror
Of the winter’s fall
Behind the mirror…
…My world
My frozen mind
Told me that in
But winds power of autumn
Is waiting for winters
Traduction des paroles
Parfois, j'entends
Comme le jour pleure
Comme les arbres sont spiking avec moi
Voix étrange
Dans mon imagination
«Qu'avez-vous à dire?»
Je suis du même avis
Mes yeux sont aveugles
Et l'esprit est faible
Je suis comme un oiseau qui vole
Pour le ciel
Vous êtes né
Dans l'océan
Élever en abîme
Pour mourir sur les pierres
Mourir, ou de me laisser mourir
Feu aux portes de la mienne
Ton monde est mort
Les vents se propagent
Le millénaire de la poussière.
L'hiver va venir
Et la croyance sera de la méfiance.
Derrière le miroir
De l'automne de l'hiver
Derrière le miroir
Est la dévastation du monde.
Derrière le miroir
De l'automne de l'hiver
Derrière le miroir…
... Mon monde
Mon esprit gelé
Me l'a dit dans
Mais la puissance des vents de l'automne
Est en attente pour les hivers