Side Walk Slam — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Need to Apologize
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Need to Apologize » de Side Walk Slam.
Paroles
You say that this isn’t over
I say this is finally done
Take a good look in the mirror
You took the blame for way too long
Happiness and sadness falling
Into one place once again
Our hearts have slowly drifted, parted
On our separate sides we stand
No need to apologize
I see the pain in your eyes
I know this wasn’t supposed to happen
I know this turned out so wrong
But sometimes stories end up sadly
And sometimes good guys take a fall
Deep down I know that this will change us I know this will do us good
Hope you know I’ll always be here
I’m sorry that I was so wrong
No need to apologize
I see the pain in your eyes
No need to apologize
I see the pain in your eyes
Traduction des paroles
Vous dire que ce n'est pas plus
Je dis que c'est enfin fait
Prendre un bon coup d'oeil dans le miroir
Vous avez pris le blâme pour trop longtemps
Le bonheur et la tristesse tombent
En un seul endroit une fois de plus
Nos cœurs ont lentement dérivé, se sont séparés
De nos côtés séparés nous nous tenons
Pas besoin de s'excuser
Je vois la douleur dans tes yeux
Je sais que ce n'était pas censé arriver
Je sais que cela s'est avéré faux
Mais parfois les histoires finissent tristement
Et parfois les bons gars prennent une chute
Au fond je sais que cela nous changera je sais que cela nous fera du bien
J'espère que tu sais que je serai toujours là
Je suis désolé, que j'ai été si mal
Pas besoin de s'excuser
Je vois la douleur dans tes yeux
Pas besoin de s'excuser
Je vois la douleur dans tes yeux