Sick as Your Secrets — Paroles et traduction des paroles de la chanson II. Disappointment
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « II. Disappointment » de Sick as Your Secrets.
Paroles
i just need to feel alive again,
oh how i know i’ve been such a disappointment
why can’t i just forgive myself for these mistakes i’ve made, i’m letting them
tear me apart
limb for fucking limb, i’m being torn apart
there’s nothing left of me,
i carved my flesh just to feel something,
i’m bleeding out
address the reason why you’re
killing yourself in your next little diary entry
and pin it to your bleeding chest,
write it in my least favorite color fucking spite and vain
write me in spite and vain, erase and repeat,
quick painless and tragic, with dark black hair and a heart to match it,
she struck like lightning,
was gone with the wind, and left me with scars, spoke in devilish grins they
said
give up, mouth on the gun, won the battle, lost the war
Traduction des paroles
j'ai juste besoin de me sentir vivant à nouveau,
oh comment je sais que j'ai été une telle déception
pourquoi ne puis-je pas simplement me pardonner pour ces erreurs que j'ai faites, je les laisse
tear me apart
membre de putain de membre, je suis déchiré
il ne reste plus rien de moi,
j'ai sculpté ma chair juste pour sentir quelque chose,
je suis saignement
adresse la raison pour laquelle vous êtes
vous tuer dans votre prochaine petite entrée de journal
et épinglez le à votre poitrine saignante,
écrivez le dans ma couleur la moins préférée putain de dépit et vain
écrivez-moi en dépit et en vain, effacez et répétez,
rapide indolore et tragique, avec des cheveux noirs foncés et un cœur pour correspondre,
elle a frappé comme la foudre,
était parti avec le vent, et m'a laissé des cicatrices, a parlé dans des sourires diaboliques ils
ledit
abandonner, bouche sur le pistolet, a gagné la bataille, a perdu la guerre