Shuvlhed — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Riddle of You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Riddle of You » de Shuvlhed.
Paroles
Here I sit in this smoky room
Lonely filled with gloom
Wondering where you are tonight
I don’t know why you couldn’t stay
Why you ran away
When everything seemed alright
It’s just another chapter in
Our story and
I have another reason to cry
You’re heart is such a mystery
Hidden from me
I can’t give up, I’ve gotta try
To solve the riddle of you
It seems like everything I do
To get through to you
Is such a damned waste of time
It’s like you don’t want me to know
Where it is you go
When you retreat into your mind
I think that I deserve
To at least be heard
Why won’t you let me in
I just wanna know you
I wanna show you
Why can’t I ever win
I just wanna solve the riddle of you
Girl, I love you
And you know that I do
So Give the key
So I can solve the riddle of you
Here I sit in this smoky room
Lonely filled with gloom
Wondering where you are tonight
I don’t know why you couldn’t stay
Why you ran away
When everything seemed alright
It’s like you don’t want me to know
Where it is you go
When you retreat into your mind
I think that I deserve
To at least be heard
Why won’t you let me in
So I can solve the riddle of you
So I can solve the riddle of you
So I can solve the riddle of you
So I can solve the riddle of you
Traduction des paroles
Ici je suis assis dans cette pièce enfumée
Solitaire rempli de morosité
Vous vous demandez où vous êtes ce soir
Je ne sais pas pourquoi tu n'as pas pu rester
Pourquoi il a été
Quand tout semblait aller bien
C'est juste un autre chapitre dans
Notre histoire et
J'ai une autre raison de pleurer
Vous êtes cœur est un tel mystère
Caché de moi
Je ne peux pas abandonner, je dois essayer
Pour résoudre l'énigme de vous
On dirait que tout ce que je fais
Pour passer à travers vous
Est tel un damné perte de temps
C'est comme si tu ne voulais pas que je le sache
Où c'est que vous allez
Quand vous vous retirez dans votre esprit
Je pense que je mérite
Pour au moins être entendu
Pourquoi tu ne me laisses pas entrer
Je veux juste te connaître
Je veux vous montrer
Pourquoi je ne peux jamais gagner
Je veux juste résoudre l'énigme de toi
Fille, je vous aime
Et vous savez que je ne
Alors donnez la clé
Donc je peux résoudre l'énigme de vous
Ici je suis assis dans cette pièce enfumée
Solitaire rempli de morosité
Vous vous demandez où vous êtes ce soir
Je ne sais pas pourquoi tu n'as pas pu rester
Pourquoi il a été
Quand tout semblait aller bien
C'est comme si tu ne voulais pas que je le sache
Où c'est que vous allez
Quand vous vous retirez dans votre esprit
Je pense que je mérite
Pour au moins être entendu
Pourquoi tu ne me laisses pas entrer
Donc je peux résoudre l'énigme de vous
Donc je peux résoudre l'énigme de vous
Donc je peux résoudre l'énigme de vous
Donc je peux résoudre l'énigme de vous