Shuvlhed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reflections

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reflections » de Shuvlhed.

Paroles

As I look into the mirror and take a good look at this face
Oh as the blood drains from my brow
His friendship I betrayed the night she came to my place
Oh it was my worst mistake
Cause I knew there’d come a day, when he’d get his way
He taught me a lesson as I turned and walked in shame
All these scars in my life, seen through the shadows of the night
Oh they wont let me be
He said I cant understand, what’s taking you so long
Oh, its getting so hard to breath
His reflections in mind, he’s always right there
Its as if, his spirit is still alive
All these scars in my life,
Seen through the shadows of the night
Oh they wont let me be
He said beware of desire
It only fuels the power
Oh I wont let it get to me
Mirror mirror on the wall
Who’s the fairest of them all?
Look inside these weary eyes
Reflections filled with hate and lies
Can you feel it?
The powers growing
From deep inside of you
Is my message getting through?
All these scars in my life,
Seen through the shadows of the night
Oh they wont let me be
He said beware of desire
It only fuels the power
Oh I wont let it get to me

Traduction des paroles

Comme je regarde dans le miroir et de prendre un bon coup d'oeil à ce visage
Oh comme le sang s'écoule de mon front
Son amitié j'ai trahi la nuit où elle est venue chez moi
Oh, c'était ma pire erreur
Parce que je savais qu'il arriverait un jour, quand il arriverait
Il m'a donné une leçon alors que je me retournais et marchais dans la honte
Toutes ces cicatrices dans ma vie, vu à travers les ombres de la nuit
Oh ils ne me laisseront pas être
Il a dit que je ne comprends pas, qu'est-ce qui vous prend si longtemps
Ça devient si difficile à respirer
Ses réflexions en tête, il est toujours là
Ses comme si son esprit est toujours vivant
Toutes ces cicatrices dans ma vie,
Vu à travers les ombres de la nuit
Oh ils ne me laisseront pas être
Il a dit méfiez vous du désir
Il alimente seulement la puissance
Oh je ne vais pas le laisser arriver à me
Miroir miroir sur le mur
Qui est la plus belle de toutes?
Regardez à l'intérieur de ces yeux fatigués
Réflexions remplies de haine et de mensonges
Pouvez-vous le sentir?
Les pouvoirs de croissance
Du plus profond à l'intérieur de vous
Est mon message à passer à travers?
Toutes ces cicatrices dans ma vie,
Vu à travers les ombres de la nuit
Oh ils ne me laisseront pas être
Il a dit méfiez vous du désir
Il alimente seulement la puissance
Oh je ne vais pas le laisser arriver à me