Shu-Bi-Dua — Paroles et traduction des paroles de la chanson En Glad Idiot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « En Glad Idiot » de Shu-Bi-Dua.
Paroles
Når jeg står op er jeg glad i låget
Så får jeg kaffe og morgenmad
Jeg hilser pænt på de andre i toget
De hedder noget og jeg ved ikke hvad
Dagen er ny himlen er blå
Der' ikke-nikke-nikke noget jeg skal nå
Uuh jeg er så fløjtende glad
Jeg ved egentlig ikke for hvad
Jeg er en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Før var jeg altid så trist og bedrøvet
Men så sagde min læge til mig
Her er en pille som en rotte har prøvet
Lad os se om den virker på dig
Først tog jeg en så tog jeg to
Så kom der fjedre i mine sko
Uuh jeg er så fløjtende glad
Nok farmaceutisk men hvad
Jeg er en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Dagen er ny himlen er blå
Og jeg har kun taget firs kilo på
Uuh jeg er så styrtende glad
Og når jeg har fået et bad
Så er jeg en ren idiot
Han er en ren idiot ja… en ren idiot
Han er en ren idiot ja… en ren idiot
Han er en ren idiot ja…
Han er en ren idiot ja…
Han er en ren idiot ja…
Traduction des paroles
Quand je me lève je suis heureux
Je prendrai le café et le petit déjeuner
Je vais dire bonjour aux autres dans le train
Ils s'appellent quelque chose et je ne sais pas quoi
Le jour est nouveau le ciel est bleu
Il n'y a nod nod tout ce que je besoin pour atteindre
Euh je suis tellement heureux de sifflement
Je ne sais pas vraiment pour quoi
Je suis un imbécile heureux
Il est un idiot heureux, oui heureux qu'un imbécile heureux
Il est un idiot heureux, oui heureux qu'un imbécile heureux
J'ai utilisé pour être si triste et triste
Mais alors mon médecin m'a dit
Voici une pilule qu'un rat a essayé
Nous allons voir si cela fonctionne pour vous
D'abord j'en ai pris un puis j'en ai pris deux
Puis springs est venu à ma place
Euh je suis tellement heureux de sifflement
Probablement pharmaceutique mais quoi
Je suis un imbécile heureux
Il est un idiot heureux, oui heureux qu'un imbécile heureux
Le jour est nouveau le ciel est bleu
Et je n'ai gagné que quatre-vingts livres
Je suis tellement heureux
Et quand je prends un bain
Alors je suis un idiot
C'est un putain d'idiot
C'est un putain d'idiot
Il est un idiot…
Il est un idiot…
Il est un idiot…