Showoff — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Time » de Showoff.
Paroles
What you say is this way every time that you need me.
Sometimes it seems that you only want things that I do.
I need to show myself everything that I did before
I don’t want anything at all, now your six feet tall.
This time I think you’ve gone too far
Sometimes I feel locked in a jar
This time I’ll wish upon a star
This time I think you’ve gone too-
What you say is this way every time that you need me My head is still spinning, I’m on top but I’m not winning
I need to show myself everything that I did before
I don’t want anything at all, now your six feet tall.
Traduction des paroles
Ce que tu dis c'est comme ça chaque fois que tu as besoin de moi.
Parfois, il semble que vous ne voulez que des choses que je fais.
Je dois me montrer tout ce que j'ai fait avant
Je ne veux rien du tout, maintenant tes six pieds de haut.
Cette fois je pense que vous êtes allé trop loin
Parfois je me sens enfermé dans un bocal
Cette fois je souhaite une étoile
Cette fois je pense que tu es partie aussi-
Ce que vous dites est de cette façon chaque fois que vous avez besoin de moi ma tête tourne encore, je suis au sommet, mais je ne gagne pas
Je dois me montrer tout ce que j'ai fait avant
Je ne veux rien du tout, maintenant tes six pieds de haut.