Showbread — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Pig

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Pig » de Showbread.

Paroles

Whisper something to me so I can hear your voice
I’m pushing you away, my will be done, it is my choice
You sing to me in inky black with tendrils flailing wildly
Yet I remain in solid stone, no force on earth will move me Why does it seem that all is slipping further from me?
I build and build and reaching up my arms can not reach anything
Give me something, anything
Why is it bleak and barren
Don’t I deserve the world after building building building?
You dangle happiness before me yet keep it out of reach
My well is dry and still I try to fill it up I seek and seek and seek
Nothing lasts except the empty swallowing my soul
But I will rise above this world and I will fill my holes
my heart and soul belong to me, I am my own
My own my own
I am a fire
I eat the world and defecate the shell

Traduction des paroles

Murmure - moi quelque chose pour que j'entende ta voix
Je vous repousse, ma volonté est faite, c'est mon choix
Tu me chantes en noir d'encre avec des vrilles qui flottent sauvagement
Pourtant, je reste dans la pierre solide, aucune force sur la terre ne me déplacera pourquoi semble-t-il que tout glisse plus loin de moi?
Je construis et construis et atteignant mes bras ne peut rien atteindre
Donnez-moi quelque chose, n'importe quoi
Pourquoi est il sombre et stérile
Je ne méritez le monde après la construction du bâtiment du bâtiment?
Vous balancez le bonheur devant moi mais gardez le hors de portée
Mon puits est sec et encore j'essaie de le remplir je cherche et cherche et cherche
Rien ne dure sauf le vide avaler mon âme
Mais je m'élèverai au dessus de ce monde et je remplirai mes trous
mon cœur et mon âme m'appartiennent, je suis le mien
Mon propre mon propre
Je suis un feu
Je mange le monde et déféquer la coquille