Showbread — Paroles et traduction des paroles de la chanson Germ Cell Tumor

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Germ Cell Tumor » de Showbread.

Paroles

I’m often misplacing the conviction that i sell
I put it on display so arrogantly
Sometimes being right is important to me
I need the vindication
But it doesn’t make me happy
It doesn’t make me happy
It doesn’t make me happy
I’m horrified by the prospect of defeat
So many demons want to make a home in me And i want to burn their house down
I want to burn it to the ground
I want to burn it down, down, down, down
I think that when i started there was hope in the tank
Somewhere along the lines i replaced all of it Running on the arrogant fumes of self-satisfaction
Got me reeking of the odor of my own pestilence
It’s easy to miss the forest for the trees
When every tree i see is me And i want to cut them down
So petrified and i’m tangled in conceit
I’ve got to find a way to burn what’s left of me And when i’m finally all torn down
You’re rising up out of the ground

Traduction des paroles

Je suis souvent égarer la conviction que je vends
Je l'ai exposé avec arrogance
Parfois avoir raison est important pour moi
J'ai besoin de la justification
Mais ça ne me rend pas heureux
Ça ne me rend pas heureux
Ça ne me rend pas heureux
Je suis horrifié par la perspective de la défaite
Tant de démons veulent faire une maison en moi et je veux brûler leur maison
Je veux le brûler au sol
Je veux le graver vers le bas, bas, bas, bas
Je pense que quand j'ai commencé, il y avait de l'espoir dans le réservoir
Quelque part le long des lignes, j'ai remplacé tout cela en cours d'exécution sur les fumées arrogantes de l'auto-satisfaction
J'ai pué l'odeur de ma propre peste
Il est facile de manquer la forêt pour les arbres
Quand chaque arbre que je vois est moi et je veux les abattre
Si pétrifié et je suis emmêlé dans la vanité
Je dois trouver un moyen de brûler ce qui reste de moi et quand je serai finalement tout démoli
Vous êtes à la monte de la terre