Showbread — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anarchy!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anarchy! » de Showbread.
Paroles
The line that we’ve been made to stand in is stretched on the horizon
Strung together with the hooks of rules we can’t decide on Fed on crumbs in patient hopes that the world might be convinced of us And if we can all vote one way we’ll force them into holiness
The world has become frustrated with a fake jesus
Because of the darkness that his followers bring
We want to demolish that sad parody
And show the world the true king of kings
We want more out of god’s love than only loving those who love us We want to truly love the way of he who is above us We want more out of our lives than the american dream can offer
She offers only scraps from the table of the rich white men that bought her
We want the truth that sets us free not freedom bought with guns
We want the everlasting truth no war can ever make undone
We want to live for the king of kings not the kings of armies and men
We want a freedom on which no place of birth will ever depend
We can smile and stand in line
But we won’t lift our hands to pledge allegiance to a flag or to a piece of land
Non-violent non-resistance, sworn to honor our true king
Anarchy!
I’m just a man
But so are you
Whoever wears the royal crest
Are these kings the best that we can do?
Or a necessary evil for ordering a royal mess?
We want to demolish this sad parody
Tear down the flags of every nation and then let freedom ring!
Traduction des paroles
La ligne dans laquelle nous avons été faits est tendue à l'horizon
Enfilés avec les crochets des règles que nous ne pouvons pas décider nourris de miettes dans l'espoir patient que le monde pourrait être convaincu de nous et si nous pouvons tous voter d'une manière nous les forcerons à la sainteté
Le monde est devenu frustré par un faux Jésus
À cause de l'obscurité que ses disciples apportent
Nous voulons démolir cette triste parodie
Et montrer au monde le vrai roi des rois
Nous voulons plus de l'amour de dieu que seulement aimer ceux qui nous aiment Nous voulons vraiment l'amour à la manière de celui qui est au-dessus de nous, Nous voulons plus de nos vies, que le rêve américain peut offrir
Elle n'offre que des restes de la table des riches hommes blancs qui l'ont achetée
Nous voulons la vérité qui nous libère pas la liberté achetée avec des armes
Nous voulons la vérité éternelle aucune guerre ne peut jamais faire défaire
Nous voulons vivre pour le roi des rois pas les rois des armées et des hommes
Nous voulons une liberté dont aucun lieu de naissance ne dépendra jamais
Nous pouvons sourire et faire la queue
Mais nous ne lèverons pas la main pour prêter allégeance à un drapeau ou à un morceau de terre
Non-résistance Non-violente, juré d'honorer notre vrai roi
L'anarchie!
Je suis juste un homme
Mais alors, êtes-vous
Celui qui porte le blason royal
Ces rois sont-ils les meilleurs que nous puissions faire?
Ou un mal nécessaire pour commander un désordre royal?
Nous voulons démolir cette triste parodie
Abattez les drapeaux de chaque nation et laissez sonner la liberté!