Shotgun Cure — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cutting Vigor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cutting Vigor » de Shotgun Cure.
Paroles
Well I could tell you an insipid tale about the aches and misfortunes hidden
under the veil
But I’m afraid the angst of it all might tantalize us
And it’s not easy but it sure is fun, when you’re up on the hill that you once
fell from
What good is it to be alive
When will you learn to use your backbone, vitality
Weakened by your life, relying on your self-created illusion of purpose and
reason, you are authentically dead
Embracing failure, flies past the head, when you know that you’re perfect,
you flawlessly tread
And don’t you dare tell me what I could become
Raw potential is nothing, you’re all deluded by this path of ambition
Hallucinating a life of the wealthy undead, you hang by threads
Why can’t we take back these follies, open trails to places we can’t find
Welcome pain for strengths will align
Traduction des paroles
Eh bien je pourrais vous raconter une histoire insipide sur les maux et les malheurs cachés
sous le voile de l'
Mais je crains que l'angoisse de tout cela pourrait nous séduire
Et ce n'est pas facile, mais c'est amusant, quand vous êtes sur la colline que vous avez une fois
est tombé de
À quoi bon être en vie
Quand apprendrez-vous à utiliser votre épine dorsale, votre vitalité
Affaibli par votre vie, en s'appuyant sur votre illusion de but auto-créée et
raison, vous êtes authentiquement mort
Embrassant l'échec, vole devant la tête, quand vous savez que vous êtes parfait,
vous marchez parfaitement
Et ne me dis pas ce que je pourrais devenir
Le potentiel brut n'est rien, vous êtes tous trompés par ce chemin d'ambition
Hallucinant une vie de morts-vivants riches, vous pendre par des fils
Pourquoi ne pouvons-nous pas reprendre ces folies, ouvrir des sentiers vers des endroits que nous ne pouvons pas trouver
La douleur bienvenue pour les forces s'alignera