Shonen Knife — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock'n'Roll Cake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock'n'Roll Cake » de Shonen Knife.
Paroles
Woo Woo…
わたしのランチはロールケーキ おいしいな
丸ごとかじって Ah,たべたいな
フレッシュクリーム いちご バナナ メロン
食べてみたいな Wow,飽きるほど
ロールケーキ スポンシケーキの中に
ロールケーキ くるまって
ロールケーキ 眠ってみたいのさ
Yummy, Yummy, Yummy ロールケーキドリーム
くるくる渦巻きロールケーキ おいしいな
きみといっしょに Ah,食べたいな
他には何も いらないけれど
ロックンロールケーキが Wow,あればいい
ロールケーキ スポンシケーキの中に
ロールケーキ くるまって
ロールケーキ 眠ってみたいのさ
Yummy, Yummy, Yummy ロールケーキドリーム
夢がさめてしまっても
ふんわり しあわせ気分さ
ロールケーキ スポンシケーキの中に
ロールケーキ くるまって
ロールケーキ 眠ってみたいのさ
Yummy, Yummy, Yummy ロールケーキドリーム
Traduction des paroles
Woo Woo…
Mon déjeuner est un délicieux gâteau au rouleau.
"Je ne vais pas le laisser aller,je vais le laisser aller, dit-elle.
Crème fraîche fraise banane melon
J'aime manger Wow, je m'ennuie
Dans un gâteau de rouleau gâteau éponge
Rouler le gâteau.
Je veux dormir dans un rouleau de gâteau.
Délicieux, délicieux, délicieux rouleau gâteau rêve
C'est une spirale rouler le gâteau.
Ah,j'ai envie de manger avec vous.
Je n'ai pas besoin de rien d'autre.
Le gâteau Rock ' N ' roll est un Wow, j'espère.
Dans un gâteau de rouleau gâteau éponge
Rouler le gâteau.
Je veux dormir dans un rouleau de gâteau.
Délicieux, délicieux, délicieux rouleau gâteau rêve
Même si le rêve se termine
Je me sens comme je suis dans une crise de fou rire.
Dans un gâteau de rouleau gâteau éponge
Rouler le gâteau.
Je veux dormir dans un rouleau de gâteau.
Délicieux, délicieux, délicieux rouleau gâteau rêve