Shoes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Will It End
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Will It End » de Shoes.
Paroles
I’ve had my share, I’ve seen enough
Fought long and hard, the road’s been rough
How long will it last
This too has to pass
It goes against the odds to never win
I’ve loved and lost and loved again
I build a bridge, you build a wall
A simple lie destroys it all
What’s the purpose of scratching the surface
It always ends up the same
I try to be honest and look what that got us You seem content to pretend
But tell me where will it end
Where will it end
I still believe in hope and change
But simple minds get in the way
I can’t be sure of how to begin
Show me I’m wrong and I’ll give in I know what’s right, I know what’s fair
I speak my mind but you don’t care
You’ve been exposed for who you are
It should’ve never gone this far
I’m getting bored with the same old story
Now something has to change
Yesterday’s gone, now it’s time to move on It’s pointless to live it again
So tell me where will it end
Where will it end
Seems like whenever I put in the effort
You throw it back in my face
I’ve gotta push back if I feel attacked
But there’s little left to defend
Now tell me where will it end
Where will it end
Where will it end
Where will it end
Traduction des paroles
J'ai eu ma part, j'en ai vu assez
Je me suis battu longtemps et dur, la route a été rude
Combien de temps ça va durer
Cela aussi doit passer
Il va contre toute attente de ne jamais gagner
J'ai aimé et perdu et aimé à nouveau
Je construis un pont, vous construisez un mur
Un simple mensonge détruit tout
Quel est le but de gratter la surface
Il finit toujours par la même chose
J'essaie d'être honnête et regarde ce que ça nous a donné
Mais dites moi où ça va finir
Où ça va finir
Je crois toujours à l'espoir et au changement
Mais les esprits simples se mettent en travers
Je ne peux pas être sûr de la façon de commencer
Montrez-moi que je me trompe et je vais céder je sais ce qui est juste, je sais ce qui est juste
Je dis mon esprit mais tu t'en fous
Vous avez été exposé pour qui vous êtes
Il devrait n'ai jamais allé aussi loin
Je m'ennuie avec la même vieille histoire
Maintenant quelque chose doit changer
Hier est parti, maintenant il est temps de passer à autre chose il est inutile de le vivre à nouveau
Alors Dis moi où ça va finir
Où ça va finir
On dirait que chaque fois que je mets dans l'effort
Tu me le jettes en face
Je dois repousser si je me sens attaqué
Mais il reste peu à défendre
Dis moi où ça va finir
Où ça va finir
Où ça va finir
Où ça va finir