Shock Therapy — Paroles et traduction des paroles de la chanson A World Without End
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A World Without End » de Shock Therapy.
Paroles
ive acquired a taste for money
ive acquired a taste of speed
and i dont think my life is giving me everything i need
the artificial light
the artificial sun
burning in my eyes makes me feel like im the only one alive
the past is very hard
the future is very weak
the present is carried on my back like a ton of despair
if only i didnt know that someday im going to die
i wouldnt need an excuse
i wouldnt need to cope
i wouldnt need to quit
i wouldnt need a friend
in a world without end
in a world without end, amen
ive fallen into my soul
into the bottomless pit
deeper and deeper i fall
and to lot myself go insane
wouldnt be very hard at all
crawling through my conscience
is like crawling through a sewer
deeper and deeper i go and you know i die when i get too old
if only i didnt know that someday im going to die
i wouldnt need an excuse
i wouldnt need to cope
i wouldnt need to quit
i wouldnt need a friend
in a world without end
in a world without end, amen
Traduction des paroles
ive a acquis un goût pour l'argent
ive a acquis un goût de vitesse
et je ne pense pas que ma vie me donne tout ce dont j'ai besoin
la lumière artificielle
le soleil artificiel
brûlant dans Mes yeux me fait sentir comme im le seul vivant
le passé est très dur
l'avenir est très faible
le présent est porté sur mon dos comme une tonne de désespoir
si seulement je na sais qu'un jour je vais mourir
je ne reviendrai pas besoin d'une excuse
je ne reviendrai pas besoin de faire face
je ne reviendrai pas besoin de quitter
je ne reviendrai pas besoin d'un ami
dans un monde sans fin
dans un monde sans fin, amen
ive tombé dans mon âme
dans la fosse sans fond
de plus en plus profond je tombe
et pour moi même devenir fou
ne serait pas très difficile du tout
ramper dans ma conscience
c'est comme ramper dans un égout
de plus en plus profond je vais Et tu sais que je meurs quand je suis trop vieux
si seulement je na sais qu'un jour je vais mourir
je ne reviendrai pas besoin d'une excuse
je ne reviendrai pas besoin de faire face
je ne reviendrai pas besoin de quitter
je ne reviendrai pas besoin d'un ami
dans un monde sans fin
dans un monde sans fin, amen