Shirley Bassey — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Special Dream

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Special Dream » de Shirley Bassey.

Paroles

Now that we’re apart,
When I’m feeling blue,
There’s a special dream
I dream of you!
In my special dream,
I touch paradise;
All I have to do Is close my eyes!
And there you are, in my arms,
as you’ve been before;
Holding me, loving me,
Till I grieve no more.
All the hurt is gone,
Till I face the dawn,
I’m in heaven
When I dream of you!
Holding me, loving me,
Till I grieve no more.
All the hurt is gone,
Till I face the dawn,
I’m in heaven
When I dream of you!

Traduction des paroles

Maintenant que nous sommes en dehors,
Quand je me sens bleu,
Il y a un rêve spécial
Je rêve de vous!
Dans mon rêve,
Je touche le paradis;
Tout ce que j'ai à faire, c'est fermer les yeux!
Et vous, dans mes bras,
comme vous l'avez été avant de;
Holding moi, m'aimer,
Jusqu'à ce que je pleurer non plus.
Tout le mal est parti,
Jusqu'à ce que je face l'aube,
Je suis dans le ciel
Quand je rêve de toi!
Holding moi, m'aimer,
Jusqu'à ce que je pleurer non plus.
Tout le mal est parti,
Jusqu'à ce que je face l'aube,
Je suis dans le ciel
Quand je rêve de toi!