Shipwreck — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rabbit In The Kitchen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rabbit In The Kitchen » de Shipwreck.
Paroles
It was the best fist to kiss
A hand on a hip that you couldn’t resist
A light from on high that knocked you to the floor
I saw lips shattered and diced
Rose from the ground and descended twice
Spun into the makings of all that I’d behold
All things are forgotten again
Hold them in air and you watch them spin
Rattle like a bag of hooks under my arm
They live in a wet sky falling
They live in a beat-down bum
They live in the dirt under a stone
It speaks from the side of my mouth
It’s all in knuckles, nails and thumbs
It takes a little step at a time
It speaks of perfect names at once
Holding six inch in shivers
Sun was as pale as a god
Smile and your face is a river
Sky is peeling
You sing forgotten songs
Rabbit in the kitchen with a new dress on
Rattle like a bag of hooks under my arm
I saw lips shattered and diced
Rose from the ground and descended twice
Spun into a face carved perfectly in stone
Holding six inch in shivers
Sun was as pale as a god
Smile and your face is a river
Sky is peeling
All of the deep over-spilling
Out in the open again
If heaven is ready and willing
Brotherly feelings
Traduction des paroles
C'était le meilleur poing à embrasser
Une main sur une hanche à laquelle tu n'as pas pu résister
Une lumière d'en haut qui vous a frappé au sol
J'ai vu les lèvres brisées et coupées en dés
Se leva du sol et descendit deux fois
Filé dans l'étoffe de tout ce que je verrais
Toutes choses sont à nouveau oubliées
Tenez les en l'air et regardez les tourner
Hochet comme un sac de crochets sous mon bras
Ils vivent dans un ciel humide qui tombe
Ils vivent dans un clochard battu
Ils vivent dans la terre sous une pierre
Il parle du côté de ma bouche
Tout est dans les jointures, les ongles et les pouces
Cela prend un petit pas à la fois
Il parle de noms parfaits à la fois
Tenir six pouces dans les frissons
Le soleil était aussi pâle qu'un Dieu
Souriez et votre visage est une rivière
Le ciel se décolle
Vous chantez des chansons oubliées
Lapin dans la cuisine avec une nouvelle robe
Hochet comme un sac de crochets sous mon bras
J'ai vu les lèvres brisées et coupées en dés
Se leva du sol et descendit deux fois
Filé dans un visage sculpté parfaitement dans la pierre
Tenir six pouces dans les frissons
Le soleil était aussi pâle qu'un Dieu
Souriez et votre visage est une rivière
Le ciel se décolle
Tous les de la profondeur sur le déversement
Dans le nouveau ouverte
Si le ciel est prêt et disposé
Fraternelle des sentiments