Shipwreck — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kiss In The Dark

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kiss In The Dark » de Shipwreck.

Paroles

Apparently vision, is a window inside
A second expanding, when spirits go live
Your body was abstract, but, palpable now
I’m standing inside my skin not
Able to lift my self out the door
Your leading me on
Your leading me in to a fire
And your wrong
To think that I’m strong
Your heart is an island, your body the shore
I’m sitting inside my head not
Able to think my way off the boats
Your leading me on
Your leading me in to a fire
And your wrong
To think that I’m strong
Your spinning the waters of the bay
Hoping currents will spirit you away
The daylight is scaring them away
There’s a deep sense of pleasure in this pain
The mark of an orchard breast ingrained
This evening your poison tastes like rain
A kiss in the dark
A spark a thorn or a stim
You’ve broken my heart
And mine, apart and that’s why
A kiss in the dark
A spark a thorn or a stim
You’ve broken my heart
And mine, apart and that’s why
I walk in the fire
Desire, I roll in the stream
I’m covered in weeds
It said and what will be fine
I’m smoking a vent, in half
Like dead candle whips
Your leading me on

Traduction des paroles

Apparemment vision, est une fenêtre à l'intérieur
Une seconde expansion, quand les esprits vont vivre
Votre corps était abstrait, mais, palpable maintenant
Je suis dans ma peau pas
Capable de me soulever par la porte
Vous me menez sur
Votre me conduisant dans un incendie
Et votre mal
Penser que je suis fort
Votre cœur est une île, votre corps le rivage
Je suis assis dans ma tête pas
Capable de penser mon chemin hors des bateaux
Vous me menez sur
Votre me conduisant dans un incendie
Et votre mal
Penser que je suis fort
Votre filature les eaux de la baie
En espérant que les courants vous éveilleront
La lumière du jour les effraie
Il y a un profond sentiment de plaisir dans cette douleur
La marque d'une poitrine de verger enracinée
Ce soir ton poison a un goût de pluie
Un baiser dans le noir
Une étincelle une épine ou un stim
Tu as brisé mon coeur
Et le mien, à part et c'est pourquoi
Un baiser dans le noir
Une étincelle une épine ou un stim
Tu as brisé mon coeur
Et le mien, à part et c'est pourquoi
Je marche dans le feu
Désir, je roule dans le flux
Je suis couvert de mauvaises herbes
Il a dit et ce qui sera bien
Je suis en train de fumer une prise d'air, dans la moitié
Comme des fouets de bougie morts
Vous me menez sur