Shipwreck A.D. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Samur
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Samur » de Shipwreck A.D..
Paroles
With no sail, I have no choice but drift
Approaching clouds carry me this gift
Sun dried and tattered
Each inch of me hurts
Surrounded by water
But still dying of thirst
Because I won’t give in to drinking the sea
The ale of defeat, the true death of me
Letting my shield down
Preparing for the storm
Staring up as the rain begins to take form
I close my eyes and open my mouth
Fill up my soul, my life is this drought
Drop by drop it leaks, this is all I want
But only a few fall
While the clouds still haunt
Draping like a halo, a crown of upsets
Is this a sign I’m not ready for it yet?
Rain down on me
Waiting for the darkened skies above
Rain down on me
Waiting for the skies I thought I loved
Rain down on me
I don’t know what I want
Traduction des paroles
Sans voile, je n'ai pas d'autre choix que la dérive
Les nuages qui approchent me portent ce cadeau
Séché au soleil et en lambeaux
Chaque pouce de moi fait mal
Entouré par l'eau
Mais encore mourir de soif
Parce que je ne céderai pas à boire la mer
La bière de la défaite, la vraie mort de moi
Laisser tomber mon bouclier
Préparation à la tempête
Regarder comme la pluie commence à prendre forme
Je ferme les yeux et ouvre la bouche
Remplissez mon âme, ma vie est cette sécheresse
Goutte à goutte il fuit, c'est tout ce que je veux
Mais seulement quelques-uns tombent
Alors que les nuages hantent encore
Drapé comme un halo, une couronne de perturbations
Est - ce un signe que je ne suis pas encore prêt pour cela?
La pluie tombe sur moi
En attendant le ciel obscurci au-dessus
La pluie tombe sur moi
En attendant le ciel je pensais que j'aimais
La pluie tombe sur moi
Je ne sais pas ce que je veux