Shipwreck A.D. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nereus

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nereus » de Shipwreck A.D..

Paroles

From underwater the bubbles rise
Each one a whisper of my muffled cries
Gravity’s chains break at these depths
In the palm of the tide, away I’m swept
I don’t fit the mold
Instead the mold fits me
Deforming to lie then exploit
Its fingers drag, drowning aspirations
Using maturity to mask the void
That spreads like oil, diluting, polluting
In solitude I sink further from morality
Facing the deluge, picked clean of identity
Character dissolves just like the flesh
Incessantly fading, I subsist like the rest
Iridescent adolescence
Now hopelessly stark
A barnacle on a boulder
For the tempest to lark
Echoes remind me of who I’m meant to be
Propelled, I deny the sacrificial reef

Traduction des paroles

À partir de sous-marins, les bulles remontant
Chacun un murmure de mes cris étouffés
Les chaînes de la gravité se brisent à ces profondeurs
Dans la paume de la marée, loin je suis balayé
Je n'ai pas entrer dans le moule
Au lieu de cela le moule me convient
Déformer pour mentir puis exploiter
Ses doigts traînent, les aspirations de noyade
Utiliser la maturité pour masquer le vide
Qui se répand comme du pétrole, diluant, polluant
Dans la solitude je m'éloigne de la morale
Face au déluge, choisi propre de l'identité
Le caractère se dissout comme la chair
Sans cesse la décoloration, Je subsiste comme le reste
Irisé de l'adolescence
Maintenant désespérément stark
Une bernache sur un rocher
Pour la tempête à Alouette
Les échos me rappellent qui je suis censé être
Propulsé, je nie le récif sacrificiel