Shipwreck A.D. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Erebos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Erebos » de Shipwreck A.D..
Paroles
The sunset drains while the figure fades
As black invades the dying day
Legions of light outflanked by the night
Shadows seduce all things in sight
Isolation is my curse
Haunted by evils flirt
All virtues in reverse
Alone at night it only gets worse
The raven spreads its wings out wide
Arousing the beast huddled inside
The cyclops stares down with its eye
Dark sides awakened by the moonlight
A tragic flaw for being to have
As it starts to show me what I really am
Shattered inside, I’m crumbling
From the desolation and desperation
Spelled out in the constellation
Cosmic teeth tear me apart
See my downfall star to star
Swarms of arrows dart and pierce
Stabbing more than just my heel
I bleed not blood onto the dirt
Instead guilt leaks out on the earth
Traduction des paroles
Le coucher de soleil draine tandis que la figure s'estompe
Que le noir envahit la mort
Légions de lumière débordées par la nuit
Les ombres séduisent toutes les choses en vue
L'isolement est ma malédiction
Hanté par les maux flirt
Toutes les vertus à l'envers
Seul la nuit ça ne fait qu'empirer
Le corbeau déploie ses ailes larges
Éveiller la bête blottie à l'intérieur
Le cyclope regarde avec ses yeux
Côtés sombres réveillés par le clair de lune
Un défaut tragique pour être d'avoir
Comme il commence à me montrer ce que je suis vraiment
Brisé à l'intérieur, je suis à la ruine
De la désolation et du désespoir
Épelé dans la constellation
Les dents cosmiques me déchirent
Voir ma chute étoile à étoile
Essaims de flèches fléchettes et pierce
Poignarder plus que juste mon talon
Je saigne pas de sang sur la saleté
Au lieu de cela la culpabilité coule sur la terre