SHINee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keeping Love Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keeping Love Again » de SHINee.
Paroles
君だけを もっと
後には退けないほど
もっと あきれるほど
意味などないさ
生きてゆくことのように
ただ愛し続けてく
問いただしても 聴こえない
人の流れと 雨に濡れ
届きそうでも 届かない
ジカンはreverse oh
触れさせてよ そのheart
過去か未来で どうか
君だけを もっと
後には退けないほど
もっと あきれるほど
意味などないさ
生きてゆくことのように
ココロのままに Oh I love you
今 keeping love again もう一度
Again, and keeping love again ひたすらに
意味などないさ
生きてゆくことのように
ただ愛し続けてく
泣きたいくらい 逢いたくて
夢の狭間に 泣き濡れて
伝えたくても 伝わらない
ココロはreverse oh
聴かせてよ そのheart
まじわれる場所まで
君だけを もっと
後には退けないほど
もっと あきれるほど
意味などないさ
生きてゆくことのように
ココロのままに Oh I love you
今 keeping love again もう一度
Again, and keeping love again ひたすらに
意味などないさ
生きてゆくことのように
ただ愛し続けてく
願うなら この鼓動が
生命 刻む音 奏でるたび
ひとつ ふたつ 希望になって
ひとりが ふたりになって
愛は永遠に
君だけを もっと
後には退けないほど
もっと あきれるほど
意味などないさ
生きてゆくことのように
ココロのままに Oh I love you
今 keeping love again もう一度
Again, and keeping love again ひたすらに
意味などないさ
生きてゆくことのように
ただ愛し続けてく
君だけを
Traduction des paroles
Vous seul.
Je ne veux pas revenir en arrière.
Plus embarrassant
Qui n'a pas de sens.
Comme la vie.
Je viens de continuer à vous aimer.
Je ne peux même pas demander.
Les gens coulent et se mouillent sous la pluie
Je ne sais pas si ça va atteindre, mais ce n'est pas le cas.
Zika est un inverse oh
Laisse moi toucher ce cœur
Que ce soit dans le passé ou dans le futur
Vous seul.
Je ne veux pas revenir en arrière.
Plus embarrassant
Qui n'a pas de sens.
Comme la vie.
Oh, je vous aime
Maintenant garder l'amour à nouveau
Encore une fois, et de garder l'amour à nouveau
Qui n'a pas de sens.
Comme la vie.
Je viens de continuer à vous aimer.
J'ai envie de pleurer.
Pleurer dans l'obscurité du rêve
Même si je le voulais, Je ne le ferais pas.
C'est un inverse oh.
Laisse moi entendre ce cœur
À l'endroit où il se trouvera.
Vous seul.
Je ne veux pas revenir en arrière.
Plus embarrassant
Qui n'a pas de sens.
Comme la vie.
Oh, je vous aime
Maintenant garder l'amour à nouveau
Encore une fois, et de garder l'amour à nouveau
Qui n'a pas de sens.
Comme la vie.
Je viens de continuer à vous aimer.
Si vous le souhaitez, ce rythme cardiaque
Chaque fois que je joue un son de gravure de vie
Un espoir
L'un d'eux a transformé en l'autre.
L'amour est pour toujours
Vous seul.
Je ne veux pas revenir en arrière.
Plus embarrassant
Qui n'a pas de sens.
Comme la vie.
Oh, je vous aime
Maintenant garder l'amour à nouveau
Encore une fois, et de garder l'amour à nouveau
Qui n'a pas de sens.
Comme la vie.
Je viens de continuer à vous aimer.
Juste pour vous.