SHINee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Always Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Always Love » de SHINee.
Paroles
takai biru no sukima niji wo mitsuketa
One day ameagari no machi de
kimi ni mo misetai na sou omotta totan
Fui ni egao ga koboreta yo yeah~
ochikon de temo kimi wo omou to
fushigi dayo ne
donna toki mo love
Kono kokoro ni love
afureru hodo always love
Kimi wa boku no egao no riyuu
now aenai toki mo smile
ganbatteru tte
tsutaetai ima sugu
todo ketai ai wo komete
thank you for your cheering me
Thank you for your cheering me
Always love, always love
kimi ni deatte boku wa sukoshi kawatta
Maybe sasai na koto dakedo
nigate datta mail sae warukunai nante
chotto omoi hajimeteru
hitori kirija kanae rarenai dream
kimi ga ireba
donna toki mo love
Kono kokoro ni love
afureru hodo always love
kimi wa boku no egao no riyuu
now aenai toki mo smile
ganbatteru tte
tsutaetai ima sugu
todo ketai ai wo komete
everyday everywhere
Kitto onaji sora no shitade
kimi ga boku no koto
shinjite kureteru
Tada sore ga ureshii
thank you for your cheering me (always love)
thank you for your cheering me (oh)
always love, always love
thank you for your cheering me
(thank you for your cheering me)
thank you for your cheering me
(uuh~)
always love, always love
(ohh~)
donna toki mo love
Kono kokoro ni love
afureru hodo always love
kimi wa boku no egao no riyuu
now aenai toki mo smile
ganbatteru tte
tsutaetai ima sugu
todo ketai ai wo komete
always love, always love
Traduction des paroles
takai blue pas de sukima niji wo mitsuketa
Un jour ameagari no machi de
kimi ni mo misetai na sou omotta totan
Fui ni egao ga koboreta yo ouais~
ochikon de temo kimi wo omou à
fushigi dayo ne
donna toki mo amour
Kono kokoro ni amour
afureru hodo toujours l'amour
Kimi wa boku no egao no riyuu
maintenant aenai toki mo sourire
ganbatteru tte
tsutaetai ima sugu
todo ketai ai wo komete
je vous remercie pour votre de m'encourager
Je vous remercie pour votre de m'encourager
Toujours aimer, toujours aimer
kimi ni deatte boku wa sukoshi kawatta
Peut être Sasai na koto dakedo
nigate datta mail SAE warukunai nante
chotto omoi hajimeteru
hitori kirija kanae rarenai rêve
kimi ga ireba
donna toki mo amour
Kono kokoro ni amour
afureru hodo toujours l'amour
kimi wa boku no egao no riyuu
maintenant aenai toki mo sourire
ganbatteru tte
tsutaetai ima sugu
todo ketai ai wo komete
tous les jours partout
Kitto onaji sora no shitade
kimi ga boku no koto
shinjite kureteru
Tada mal de ga ureshii
merci pour votre m'encourager (toujours l'amour)
je vous remercie pour vos acclamations moi (oh)
toujours aimer, toujours aimer
je vous remercie pour votre de m'encourager
(je vous remercie pour votre de m'encourager)
je vous remercie pour votre de m'encourager
(uuh~)
toujours aimer, toujours aimer
(ohh~)
donna toki mo amour
Kono kokoro ni amour
afureru hodo toujours l'amour
kimi wa boku no egao no riyuu
maintenant aenai toki mo sourire
ganbatteru tte
tsutaetai ima sugu
todo ketai ai wo komete
toujours aimer, toujours aimer