Shimshai — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abba-Amma
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abba-Amma » de Shimshai.
Paroles
I know that Jah
Is forever beside me
I, I, I, I
Know the love will remind me
I know that Jah
Is the light in a darkened world
I, I, I, I
Must live in thy way and thy will
Our father who art in Zion
Hallowed be thy name
(Oh, oh, oh)
Thy kingdom come, thy will be done
(Oh)
Upon this earth, as it is in Zion
We give thanks to the infinite one
Universal one, yeah, yeah
We sing praise to the infinite one, universal one
Abba-Amma of creation
Give thanks to the infinite one
Universal one, yeah, yeah
We sing praise to the infinite one, universal one
Abba-Amma of creation
Give thanks to the infinite one
Universal one, yeah, yeah
We sing praise to the infinite one, universal one
Abba-Amma of creation
Give thanks to the infinite one
Universal one, yeah, yeah
We sing praise to the infinite one, universal one
Abba-Amma of creation
Abba-Amma of creation
Abba-Amma of creation
Abba-Amma of creation
And our mother who art in everyone
Everything is thy name
(Oh, oh, oh)
Thy garden serene, thy waters green
The earth as blue as the heavens
(Heaven, heaven, heaven, heaven)
Let thy blessings be
And so I give thanks to thee
Let the blessings be
Let thy blessings be
And so I give thanks to thee, yeah
Let the blessings be
Abba-Amma of creation
Abba-Amma of creation
Abba-Amma of creation
Abba-Amma of creation
Give thanks to the infinite one
Universal one, yeah, yeah
We sing praise to the infinite one, universal one
Abba-Amma of creation
Give thanks to the infinite one
Universal one, yeah, yeah
We sing praise to the infinite one, universal one
Abba-Amma of creation
Give thanks to the infinite one
Universal one, yeah, yeah
We sing praise to the infinite one, universal one
Abba-Amma of creation
Give thanks to the infinite one
Universal one, yeah, yeah
We sing praise to the infinite one, universal one
Abba-Amma of creation
Abba-Amma of creation
So let thy blessings be
And so I give thanks to thee, yeah
Let the blessings be
Let the blessings be
And so I give thanks to thee, yeah
Let the blessings be
(Abba-Amma of creation)
We give thanks to the infinite one
Universal one, yeah, yeah
We sing praise to the infinite one, universal one
Abba-Amma of creation
Give thanks to the infinite one
Universal one, yeah, yeah
We sing praise to the infinite one, universal one
Abba-Amma of creation
Abba-Amma of creation
(Abba-Amma of creation)
Abba-Amma of creation
(Abba-Amma of creation)
Abba-Amma of creation
(Abba-Amma of creation)
Abba-Amma of creation
(Abba-Amma of creation)
Abba-Amma of creation
(Abba-Amma of creation)
Abba-Amma of creation
(Abba-Amma of creation)
Abba-Amma of creation
(Abba-Amma of creation)
Abba-Amma of creation
(Abba-Amma of creation)
And I know that Jah
Is forever beside me
I, I, I, I
Know the love will remind me
Is the light in a darkened world
I, I, I, I
Must live in thy way and thy will
Traduction des paroles
Je sais que Jah
Est toujours à côté de moi
JE, JE, JE, JE
Sachez que l'amour me le rappellera
Je sais que Jah
Est la lumière dans un monde obscurci
JE, JE, JE, JE
Doit vivre sur ta voie et ta volonté
Notre Père qui est à Sion
Que ton nom soit sanctifié
(Oh, oh, oh)
Que ton règne vienne, que ta volonté soit faite
(Oh)
Sur cette terre, comme elle est en Sion
Nous rendons grâce à l'infinie
Universelle, ouais, ouais
Nous chantons des louanges à l'infini, à l'universel
Abba-Amma de la création
Rendre grâce à l'infini
Universelle, ouais, ouais
Nous chantons des louanges à l'infini, à l'universel
Abba-Amma de la création
Rendre grâce à l'infini
Universelle, ouais, ouais
Nous chantons des louanges à l'infini, à l'universel
Abba-Amma de la création
Rendre grâce à l'infini
Universelle, ouais, ouais
Nous chantons des louanges à l'infini, à l'universel
Abba-Amma de la création
Abba-Amma de la création
Abba-Amma de la création
Abba-Amma de la création
Et notre mère qui est en tout le monde
Tout est ton nom
(Oh, oh, oh)
Ton jardin serein, tes eaux vertes
La terre aussi bleue que le ciel
(Le ciel, le ciel, le ciel, le ciel)
Que tes bénédictions soient
Et donc, je rends grâce à toi
Que les bénédictions soient
Que tes bénédictions soient
Et donc je te rends grâce, ouais
Que les bénédictions soient
Abba-Amma de la création
Abba-Amma de la création
Abba-Amma de la création
Abba-Amma de la création
Rendre grâce à l'infini
Universelle, ouais, ouais
Nous chantons des louanges à l'infini, à l'universel
Abba-Amma de la création
Rendre grâce à l'infini
Universelle, ouais, ouais
Nous chantons des louanges à l'infini, à l'universel
Abba-Amma de la création
Rendre grâce à l'infini
Universelle, ouais, ouais
Nous chantons des louanges à l'infini, à l'universel
Abba-Amma de la création
Rendre grâce à l'infini
Universelle, ouais, ouais
Nous chantons des louanges à l'infini, à l'universel
Abba-Amma de la création
Abba-Amma de la création
Alors que tes bénédictions soient
Et donc je te rends grâce, ouais
Que les bénédictions soient
Que les bénédictions soient
Et donc je te rends grâce, ouais
Que les bénédictions soient
(Abba-Amma de la création)
Nous rendons grâce à l'infinie
Universelle, ouais, ouais
Nous chantons des louanges à l'infini, à l'universel
Abba-Amma de la création
Rendre grâce à l'infini
Universelle, ouais, ouais
Nous chantons des louanges à l'infini, à l'universel
Abba-Amma de la création
Abba-Amma de la création
(Abba-Amma de la création)
Abba-Amma de la création
(Abba-Amma de la création)
Abba-Amma de la création
(Abba-Amma de la création)
Abba-Amma de la création
(Abba-Amma de la création)
Abba-Amma de la création
(Abba-Amma de la création)
Abba-Amma de la création
(Abba-Amma de la création)
Abba-Amma de la création
(Abba-Amma de la création)
Abba-Amma de la création
(Abba-Amma de la création)
Et je sais que Jah
Est toujours à côté de moi
JE, JE, JE, JE
Sachez que l'amour me le rappellera
Est la lumière dans un monde obscurci
JE, JE, JE, JE
Doit vivre sur ta voie et ta volonté