Shiga Lin — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Wanna Be Lonely
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Wanna Be Lonely » de Shiga Lin.
Paroles
是我未夠好 或這夜太早 想起當天那懷抱
就算是太早 未算是太糟 掛念都好
閉上兩眼看到入神 只差一點真的貼近
這晚我算太過寂寥 或過份敏感
I don’t wanna be lonely
太捨不得那年
如何望你 都愛你的臉
懷念痛快的吻別 Oh…
I don’t wanna be lonely
我也不想眼淺
有時夜了 想到某天
偶然都沾濕眼線
獨個在這邊 望向舊照片 專心不到我視線
掉了舊信件 就當沒法可證實掛念
打開刪不走的短訊 想起當天哭得太盡
這晚我算太過寂寥 或算是太蠢
I don’t wanna be lonely
太捨不得那年
如何望你 都愛你的臉
懷念痛快的吻別 Oh…
I don’t wanna be lonely
我也不想眼淺
有時夜了 想到某天
偶然都沾濕眼線
還是渴望
今天我想再被愛
痛過了 我都仍然能愛
好比深海
I don’t wanna be lonely
太捨不得那年
如何望你 都愛你的臉
懷念痛快的吻別 Oh…
I don’t wanna be lonely
我也不想眼淺
有時夜了 想到昨天
偶然沾濕雙臉
I don’t wanna be lonely
最放不低以前
誰人在變 這世界改變
承諾到哪天兌現 Oh…
I don’t wanna be lonely
我算不得眼淺
有時倦了 想到這天
我曾經沾濕眼線
Traduction des paroles
Je ne suis pas assez bon ou il est trop tôt pour penser aux bras du jour
Même si c'est trop tôt, il est trop mauvais.
Fermez les yeux et voyez que vous êtes presque vraiment proche.
J'ai été trop seule ou trop sensible cette nuit.
Je ne veux pas être solitaire
Je ne supporte pas cette année.
Comment voulez vous aimer votre visage
Miss Le Joyeux baiser au revoir Oh…
Je ne veux pas être solitaire
Je ne veux pas être faible.
Parfois, la nuit vient à l'esprit un jour
Eye-liner accidentellement mouillé
Seul ici, regardant les vieilles photos, ne se concentrant pas sur moi.
Si vous déposez une vieille lettre, vous ne pouvez pas la confirmer.
Ouvrez le SMS ne peut pas aller penser à la journée pleurer trop
J'étais trop seule ou stupide cette nuit.
Je ne veux pas être solitaire
Je ne supporte pas cette année.
Comment voulez vous aimer votre visage
Miss Le Joyeux baiser au revoir Oh…
Je ne veux pas être solitaire
Je ne veux pas être faible.
Parfois, la nuit vient à l'esprit un jour
Eye-liner accidentellement mouillé
Ou le désir?
Aujourd'hui je veux être aimé à nouveau
Je peux encore aimer après la douleur.
Comme la mer profonde.
Je ne veux pas être solitaire
Je ne supporte pas cette année.
Comment voulez vous aimer votre visage
Miss Le Joyeux baiser au revoir Oh…
Je ne veux pas être solitaire
Je ne veux pas être faible.
Parfois la nuit vient à l'esprit hier
Accidentellement mouillé son visage
Je ne veux pas être solitaire
Avant je l'ai mis vers le bas.
Qui est en train de changer? le monde est en train de changer.
Quand la promesse sera t elle remplie…
Je ne veux pas être solitaire
Je ne suis pas peu profonde.
Parfois fatigué de penser à ce jour
J'avais l'habitude de mouiller mon eye-liner.