SheSays — Paroles et traduction des paroles de la chanson Woman

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Woman » de SheSays.

Paroles

Woman you’re away far? so far
Without you I could even reach the stars
But I could never get you off my mind
I cannot be without you all the time
Tell me why you’re treating me so kind
I’ll give you everything I care for — oh
Don’t you let me go blind
Please hold me tight, hold me tight
Not only tonight, not only tonight
Please hold me tight, hold me tight
And I wonder
I wonder
I wonder, whether you’re alright
Whether you’re alright
Oh, woman
Woman please never go away
I’m longing for your smile and skin to stay
Tell me why you’re treating me so kind
Let me be your second face, your lover
Oh don’t let me
Oh don’t let me go blind
Please don’t go away too far
Let me be the blossom of your rose that blooms so rare
Like waterfall? like waterfall? you take it all
Take it all away from me
Oh can’t you see
And I wonder
I wonder
I wonder
Please hold me tight, hold me tight
Not only tonight, not only tonight
Please hold me tight, hold me tight
And I wonder
I wonder
I wonder, if you’re feelin' alright

Traduction des paroles

Femme vous êtes loin loin? jusqu'à présent
Sans toi je pourrais même atteindre les étoiles
Mais je ne pourrais jamais te perdre la tête
Je ne peux pas être sans toi tout le temps
Dis moi pourquoi tu me traites si gentiment
Je vais vous donner tout ce que je tiens à-oh
Ne me laisse pas devenir aveugle
Merci de me tenir serré, me tenir serré
Pas seulement ce soir, pas seulement ce soir
Merci de me tenir serré, me tenir serré
Et je me demande
Je me demande
Je me demande, si vous êtes d'accord
Si vous êtes d'accord
Oh, femme
Femme merci de ne jamais s'en aller
J'ai envie que votre sourire et votre peau restent
Dis moi pourquoi tu me traites si gentiment
Laissez-moi être votre deuxième visage, votre amant
Oh, ne me laissez pas
Ne me laisse pas devenir aveugle
S'il vous plaît ne pas aller trop loin
Laissez-moi être la fleur de votre rose qui fleurit si rare
Comme la chute d'eau? comme la chute d'eau? vous prenez tout
Enlève tout ça de moi
Oh ne peut pas vous voir
Et je me demande
Je me demande
Je me demande
Merci de me tenir serré, me tenir serré
Pas seulement ce soir, pas seulement ce soir
Merci de me tenir serré, me tenir serré
Et je me demande
Je me demande
Je me demande, si vous êtes feelin' alright