Shelter — Paroles et traduction des paroles de la chanson First Priority

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « First Priority » de Shelter.

Paroles

If planet earth is our mother
Then as an urban dweller in a concrete world
I feel as if I’m a wayward son
If God’s our father we’re all brothers
— so if we don’t connect or we lose respect
All we’ve made will be undone
Turn off the road and check the map
Find out where I’m really at
Where I want and where I want to go
Redirect my energy — be the man I want to be
This is it this will be my first priority
Without truth life’s a desert
So I searched for souls that could console
And satisfy this blazing thirst
With all I’ve learned I just can’t revert
To live a lie and justify. Inside I’d just die or burst
To re-connect with my family
My life’s goal my heart my soul
What else will satisfy?

Traduction des paroles

Si la planète terre est notre mère
Puis comme citadin dans un monde concret
Je me sens comme un fils Capricieux
Si Dieu est notre Père nous sommes tous frères
- si on ne se connecte pas ou si on perd le respect
Tout ce que nous avons fait sera défait
Éteignez la route et vérifiez la carte
Découvrez où je suis vraiment
Où je veux et où je veux aller
Rediriger mon énergie — être l'homme que je veux être
Ça y est ce sera ma première priorité
Sans vérité la vie est un désert
J'ai donc cherché des âmes qui pourraient consoler
Et satisfaire cette soif flamboyante
Avec tout ce que j'ai appris Je ne peux pas revenir en arrière
Pour vivre un mensonge et justifier. À l'intérieur je mourrais ou j'éclaterais
Pour se re-connecter avec ma famille
Le but de ma vie mon cœur mon âme
Quoi d'autre va satisfaire?