Shelter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amend
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amend » de Shelter.
Paroles
Well it follows me around all day this heavy burdens breaks me to the ground.
Bags of stones in my arms stacked my mind is colored black I walk around.
I have the power to let go but lack the humility to own my part of the equation.
And that’s my situation.
My mind is cooking blood well done. Responsibility runs out the door.
And yes I have been hurt and cheated but cuz I’m so attached, I ask for more.
Sit in my head and dwell and dwell and curse you to the lowest hell for
eternity.
So you can sit with me.
My mind is reeling, my head out of control
My teeth clench up. My heart contracts and yes it’s getting old for me now
But I can’t stop -no! there’s a lesson in my face that I don’t want to see.
Cuz resentment is the poison that I take to kill you — but it’s killing me.
I know I played a part in this and I must take some blame or else I’m doomed.
I know I played a part in this if I admit my fault it will all be over soon.
I’m sickly, drained there is no gain and this poisons running through my veins
And I want some serenity to reclaim my divinity
Traduction des paroles
Eh bien, il me suit toute la journée ce lourd fardeau me brise au sol.
Sacs de pierres dans mes bras empilés mon esprit est de couleur noire je me promène.
J'ai le pouvoir de lâcher prise mais manque d'humilité pour posséder ma part de l'équation.
Et c'est ma situation.
Mon esprit est la cuisson du sang bien fait. La responsabilité s'exécute hors de la porte.
Et oui, j'ai été blessé et triché, mais parce que je suis tellement attaché, je demande plus.
Asseyez vous dans ma tête et habitez et habitez et maudissez vous au plus bas enfer pour
éternité.
Si vous pouvez vous asseoir avec moi.
Mon esprit est sous le choc, ma tête hors de contrôle
Ma mâchoire est crispée jusqu'. Mon cœur se contracte et oui il vieillit pour moi maintenant
Mais je ne peux pas arrêter-Non! il ya une leçon dans mon visage que je ne veux pas voir.
Parce que le ressentiment est le poison que je prends pour te tuer-mais ça me tue.
Je sais que j'ai joué un rôle dans cela et je dois prendre un certain blâme ou bien je suis condamné.
Je sais que j'ai joué un rôle dans ce si j'admets ma faute, tout sera bientôt fini.
Je suis malade, drainé il n'y a pas de gain et ce poisons qui coule dans mes veines
Et je veux un peu de sérénité pour récupérer ma divinité