Shel Silverstein — Paroles et traduction des paroles de la chanson Boa Constrictor

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Boa Constrictor » de Shel Silverstein.

Paroles

I’m being eaten by a Boa Constrictor,
A Boa Constrictor,
A Boa Constrictor.
I’m being eaten by a Boa Constrictor,
And I don’t like it one bit.
Whadaya know, it’s nibblin' my toe.
Oh gee, it’s up to my knee.
Oh fiddle, it’s up to my middle.
Oh heck, it’s up to my neck.
Oh dread, it’s mm-mm-mm-mm…

Traduction des paroles

Je suis dévoré par un boa Constrictor,
Un Boa Constricteur,
Un Boa Constrictor.
Je suis dévoré par un boa Constrictor,
Et je n'aime pas ça.
Quoi qu'il en soit, c'est grignoter mon orteil.
Oh gee, c'est à mon genou.
Oh fiddle, c'est jusqu'à mon milieu.
Oh zut, c'est jusqu'à mon cou.
Oh la terreur, c'est mm mm mm mm…