Sheila Nicholls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfection
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfection » de Sheila Nicholls.
Paroles
She looked for perfection in an imperfect world
Cause she needed perfection where his hatred was cold
And she tried to remember how heaven had felt
Cause she new that she had been there before this cards were dealt
(Chorus) And he is just a skeleton, no doubt in his eyes
And she is an angel no one denies
So she turn and she left him to turn night into day
But he grab hold of anything just to make her stay
She searched for the lesson that would teach her the skills
To fill her hole with herself not valium pills
But is hard to find sisters not poison with doubt
Its hard to find sisters that still know what faith is all about
Just to make her stay (bis 4)
She came to the table to play a new game
But she is still holding the same cards
But she wants to fill your shame
Cause there is nothing outside her to gain or receive
There is nothing to fill her alone till her self-shaping
And he, she
So she had to turn and leave her none, anything
Traduction des paroles
Elle cherchait la perfection dans un monde imparfait
Parce qu'elle avait besoin de perfection là où sa haine était froide
Et elle a essayé de se rappeler comment le ciel avait ressenti
Elle nouvelle qu'elle avait été là avant ce cartes ont été distribuées
(Refrain) Et il est juste un squelette, sans doute dans ses yeux
Et elle est un ange que personne ne nie
Alors elle s'est retournée et elle l'a quitté pour transformer la nuit en jour
Mais il saisit n'importe quoi juste pour la faire rester
Elle a cherché la leçon qui lui apprendrait les compétences
Pour remplir son trou avec elle même pas de pilules de valium
Mais est difficile de trouver des Sœurs pas empoisonner avec le doute
Il est difficile de trouver des sœurs qui savent encore ce que la foi est tout au sujet
Juste pour la faire rester (bis 4)
Elle est venue à la table pour jouer à un nouveau jeu
Mais elle tient toujours les mêmes cartes
Mais elle veut combler votre honte
Parce qu'il n'y a rien en dehors d'elle à gagner ou à recevoir
Il n'y a rien pour la remplir seule jusqu'à ce qu'elle se façonne
Et il, elle
Alors elle a dû se retourner et ne lui laisser rien, rien