Sheila Nicholls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bardo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bardo » de Sheila Nicholls.
Paroles
In the desert by myself i can
find the goodness in you again,
when the wind conducts an orchestra,
creosote, sand and juniper,
while Mrs. jones worries about
what Mrs. smith will think tomorrow,
while Mrs. smith worries about the same,
and how much she might borrow,
liberate liberate liberate
songs you can hear in the bardo
liberate liberate liberate
songs you can hear in the bar
Lack of ceiling was something I sought
to meet you beyond fallible
so the sky and I we schemed and thought
but one of us was too gullible
an all the tvs around the world,
broke out in unison, youve used us wrong
gone on too long
organized, got our own union
liberate …
…here we are, well its so nice to see you again, its been so long and I dont
even remember when or how we lost touch
what was so important then dont mean that much,
nah dont mean that much, dont mean anything at all.
liberate…
Traduction des paroles
Dans le désert par moi même je peux
retrouve la Bonté en toi,
quand le vent dirige un orchestre,
créosote, sable et genévrier,
pendant que Mme jones s'inquiète
ce que Mme smith pensera demain,
alors que Mme smith s'inquiète de la même chose,
et combien elle pourrait emprunter,
libérer libérer libérer
chansons que vous pouvez entendre dans le bardo
libérer libérer libérer
chansons que vous pouvez entendre dans le bar
Le manque de plafond était quelque chose que je cherchais
de vous rencontrer au-delà faillible
alors le ciel et moi nous avons comploté et pensé
mais l'un d'entre nous était trop crédule
un tous les téléviseurs du monde entier,
a éclaté à l'unisson, vous avez mal utilisé
été trop long
organisé, obtenu notre propre syndicat
libérer …
... ici, nous sommes, Eh bien son si agréable de vous revoir, son été si longtemps et je ne
même se rappeler quand ou comment nous avons perdu contact
ce qui était si important alors ne pas dire autant,
nah ne veut pas dire que beaucoup, ne veut rien dire du tout.
libérer…