Sheer Terror — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here to Stay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here to Stay » de Sheer Terror.
Paroles
Four fucking years we’ve been burning our time
We’re at the back of the line and we’re still waiting
All of the times of putting up with shit and now we’re wading through it
And we’re still hating
This was never meant to be a garden of roses, or elitist poses
But you’ve forgotten
Now it’s all about who’s making the loot
This big basket of fruit has now gone rotten
Day by day you pave the way
If that’s what you want, then you’ve got it
Everybody’s talking about this and that
About tit for tat
Well what’s the story?
Unity and justice is where you build your pride and you’re choosing sides
Well where’s the glory?
Walking so tall with your head held high
You’re in the public eye with cool things to say
I don’t have the time to deal with fools like you
I’ve got work to do
I’ve got bills to pay
Before you get up and tell them that I’m wrong
Why don’t you shut up and listen to the fucking song
And if you don’t like it, it’s just too bad
We’ll shout it strong, shout it loud
We are the ugly and proud and if you don’t like hat we say
Then you pay us no mind
And stop wasting my time
Like it or not we are here to stay
Traduction des paroles
Ça fait quatre ans qu'on brûle notre temps
Nous sommes à l'arrière de la file et nous attendons toujours
Tout le temps de supporter la merde Et maintenant nous pataugeons à travers elle
Et nous détestons toujours
Cela n'a jamais été censé être un jardin de roses, ou des poses élitistes
Mais vous avez oublié
Maintenant il s'agit de savoir qui fait le butin
Ce grand panier de fruits est devenu pourri
Jour après jour vous ouvrez la voie
Si c'est ce que vous voulez, alors vous l'avez
Tout le monde parle de ceci et de cela
Sur tit pour tat
Bien quelle est l'histoire?
L'unité et la justice sont là où vous construisez votre fierté et vous choisissez des côtés
Bien où est la gloire?
Marcher si haut la tête haute
Vous êtes dans les yeux du public avec des choses cool à dire
Je n'ai pas le temps de traiter avec des imbéciles comme vous
J'ai du travail à faire
J'ai des factures à payer
Avant de te lever et de leur dire que je me trompe
Tais toi et écoute Cette putain de chanson
Et si vous n'aimez pas ça, c'est juste trop mauvais
Nous allons crier fort, crier
Nous sommes les laids et fiers et si vous n'aimez pas le chapeau nous disons
Alors vous nous payez pas d'esprit
Et arrête de perdre mon temps
Le veuille ou non nous sommes là pour rester